Papyri.info

sign in

sb.12.10872 = HGV SB 12 10872 = Trismegistos 4378



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;12;10872

HGV: SB 12 10872 [source] [xml]

Title Brief des Doroth(eos?)
Publications SB 12 10872
More in series SBMore in series SB, vol. 12
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 271; XII 205
Origin Magdola (Arsinoites, Ägypten)
More from Magdola (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 20. Juli - 18. Aug. 244 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 244 BCE and 243 BCE
Date 14. Juli - 12. Aug. 219 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 219 BCE and 218 BCE
Commentary Alternativdatierung: 14. Juli - 12. Aug. 219 v. Chr. Zur Datierung vgl. ZPE 132, 2000, S. 247.
Subjects Brief (amtlich?); Doroth(eos?) an NN; Steuern (?); Bauer
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/Documentaire...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4378 [source]

Publications SB 12 10872 (Rupprecht, Hans-Albert; 1976) = Cahier de rech. de l‘Inst. de pap. et égypt. de Lille (CRIPEL) 1 (1973), p. 277- no. XXIX (Boyaval, Bernard; 1973)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 184
Date BC 219 Jul 14 - Aug 12? (P03 or P04, year 03, Pauni [ ]) or BC 244 Jul 20 - Aug 18? (P03 or P04, year 03, Pauni [ ])
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Ghoran[found]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[destination]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.12.10872 [xml]

244/218 BC Ghoran

κα̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣θ̣ε (ἔτους) γ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Δωρόθ[εος   ̣  ̣  ̣]νι χαίρειν. τ[ῆς] πρ[ὸς] Ἡφαιστίωνα τ[ὸν]
σιτολό[γον ἐπισ]τολῆς ὑπόκειτα[ι] τὸ ἀντίγραφ[ον]
διασάφ[ησον οὖ]ν ἡμῖν καὶ σὺ τὰς   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ς̣ εἰλημμένα̣[ς]
5καθα[⁦ -ca.?- ⁩]τῶν γεωργῶν   ̣  ̣  ̣οι φρόντισον ὅπ[ως]
τάδε[⁦ -ca.?- ⁩]ν ἔπεμψ̣ε̣   ̣ο̣ι  ̣  ̣ν  ̣  ̣χιστην (ἔτους) γ Παῦ[νι   ̣]
Ἡφαισ[τίωνι.] π[α]ραπο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ο̣υ̣ τοῦ διοικητοῦ [τῆς πρὸς τὸν δεῖνα]
ἐπιστο[λῆς ὑπόκειτ]αι τὸ [ἀντί]γραφον τήν τε δη[  ̣  ̣  ̣  ̣]
ειλην[⁦ -ca.?- ⁩ π]αρὰ [τῶν γε]ωργῶν διασά[φησον]
10ἡμῖν [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]επ̣ι̣σ̣κ̣[  ̣]ε̣σ̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τοης   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣τιδ̣ιο  ̣(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣φα γινωσκ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ισταμε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.