English Greek Finalized - done Vote - Accept-Straight-to-Finalization - OK Submit - Entered BL correction to lin1. Finalized - Ready. Vote - AcceptText - (This is a PN correction not entered as such.) Does ηο have a meaning? Tachygraphic/cryptographic signs often resemble letters of the alphabet. I'd rather go for 'signs' or the like. Vote - AcceptText - The rho-crosses instead of stauros are undoubtedly correct. Not so sure what to do with the ηο. Here I think that the "omikron" is indeed perhaps a decorative part of the three rho-crosses? Next voter Submit - I changed crosses into staurograms on line 3 and I added signatur composed of ηο letters, 3 staurograms and tachygraphy marks. Commit - I changed crosses into staurograms on line 3 and I added signatur composed of ηο letters, 3 staurograms and tachygraphy marks. Finalized - done Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lin1 => <:(ἰνδικ(τίονος)) Mα̣λλης=N. Gonis, ZPE 218 (2021) 161|ed(ἰνδι(κτίονος)) |Α.1μα̣λ̣λης:> Submit - editorial corrections in lines 1.3. rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs updated markup for fractions (rend=tick) batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek; tagged num rend=fraction Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files VI spc Hermoupolis Magna