Papyri.info

sign in

sb.12.10988 = HGV SB 12 10988 = Trismegistos 16366



DDbDP transcription: sb.12.10988 [xml]

AD 342 Konstantine?

[⁦ -ca.?- ⁩ παρὰ ἐξ]άκτορος Κωνσταντί[νης πόλεως ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς καὶ ἄλλη̣ς τρικενναλικ[ῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τῆ]ς ἐνεστώσης ὑπατεία[ς τῶν δεσποτῶν ἡμῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Κων]σταντίου Αὐγούστου τὸ γ [καὶ Κώνσταντος ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ τὸ β ⁦ -ca.?- ⁩] α νέας εὐτυχοῦς ἰνδικ[τίονος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καταχωρισθ(  )   ̣  ̣  ̣λόγῳ ἐς̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ην πρὸ μιᾶ̣ς καλανδο̣̣͂[ν](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κβ ((unintelligible)) γ πάλλ(ια) ργ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ικ(  ) πάλλ(ια) οβ ((unintelligible)) λ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ πάλλ(ια) γ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] στιχ(άρια) λγ ιε πάλ(λια) θ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ παλλ(ίου) ((unintelligible)) ιε [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η πάλλ(ιον) α [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ στιχ(άρια) λ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] στιχ(άρια) ((unintelligible)) ((unintelligible)) πθ ιε πάλ(λιον) ((unintelligible)) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ δελματικ]ομαφόρια λη ((unintelligible)) ((unintelligible)) κδ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] η ((unintelligible)) ((unintelligible))   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]θγ  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ητου εἰς τὸ ἱερὸν [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 7. l. καλανδῶ[ν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.