Papyri.info

sign in

sb.12.10990_69 = HGV SB 12 10990 69 = Trismegistos 34986



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;12;10990_69

HGV: SB 12 10990 69 [source] [xml]

Title Zahlungsanweisung zur Entlohnung von Reinigungsarbeitern in einer Kirche
Publications SB 12 10990 69
More in series SBMore in series SB, vol. 12
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Abu Mena
More from Abu Mena
Material Ostrakon
Date V - VI
More from the period between 401 CE and 600 CE
Subjects Anweisung; Zahlung; Geld; Arbeiter; Kirche
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 34986 [source]

Publications SB 12 10990 (69) (Rupprecht, Hans-Albert; 1976)
Inv. no. Frankfurt, Liebieghaus Ffm. 23
Date AD 400 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, Western coast - Abu Mena[found & written]

DDbDP transcription: sb.12.10990_69 [xml]

V/VI spc Abu Mena

(o)

69
† κελε̣ύ̣σ̣α̣τ̣ε̣ λαβῖ̣ν̣(*)
τοὺ̣[ς   ̣  ̣  ̣]ηθι̣λυ  ̣[  ̣]
κα̣τ̣α̣π̣[λύναντας] τὴ̣ν̣ ἐ̣κ̣-
κ̣λ̣ι̣σ̣ί̣α̣[ν](*) [  ̣  ̣  ̣  ̣]χ̣οιω[  ̣]
5τι (νομίσματα(?)) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]φως

Apparatus


^ 69.1. l. λαβεῖν
^ 69.3-4. l. ἐκ |κλησία[ν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.