DDbDP transcription: sb.12.11011 [xml]
II spc Memphis
[ε]
[(πυροῦ ἀρτάβας) β γ´ κδ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης)] γ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷 η´
[(πυροῦ ἀρτάβης) γ´ κδ´, προσ(μετρουμένων)] ιβ´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ η´
[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ (πυροῦ ἀρταβ ) γ 𐅵 γ´ ιβ´
5[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) ̣ ̣ ̣
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) ια 𐅵 ιβ´
[- ca.9 -] Ἀγχοριμ(φ )
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´
10[(πυροῦ ἀρτάβας) γ ϛ´, προ(σμετρουμένων) 𐅵 κδ´,] (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅷 κδ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) α 𐅵 ιβ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) α 𐅵 κδ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) α
[- ca.9 -] Ὥρου
15[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρτάβης) δ´
vac. ?
Traces 9 lines
16[ϛ]
/ ξϛ Καρα(νίδος) Μαικ(ηνατιανῆς) Πτολεμ(αῖος) Ὀννώ(φρεως) καὶ οἱ υἱοὶ (πυροῦ ἀρτάβας) λθ κδ´
/ λθ Ψε(ναρψενήσεως) δη(μοσίων) Ἀμφιῶμις Φάσει (πυροῦ ἀρτάβας) λε
/ Καρ(ανίδος) κ(ατ)οί(κων) Οὐαλέριος Ἀπωνιανὸς <(πυροῦ ἀρτάβας)> δ η´ προ(σμετρουμένων) 𐅷 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵 γ´
20/ Ψε(ναρψενήσεως) κ(ατ)οί(κων) Ἰσχυρίων Μύσθ(ου) (πυροῦ ἀρτάβας) γ γ´, προ(σμετρουμένων) 𐅵 ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵 γ´ ιβ´
/ μη Καρ(ανίδος) Μαικ(ηνατιανῆς) Μύσθης Ἰσχυρίωνος \(Θαντωνι(?))/ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 ιβ´
μγ Στρά(τωνος) δη(μοσίων) Πτόλλις Πεθέως (πυροῦ ἀρτάβας) μγ γ´, δι(αφόρου) 𐅵 κδ´
/ Ψε(ναρψενήσεως) Λουρ(ιανῆς) ὁ α(ὐτὸς) (πυροῦ ἀρτάβας) λ
/ ιθ Καρ(ανίδος) δη(μοσίων) Ἀπολλόδωρο(ς) ἀπάτ(ωρ) (πυροῦ ἀρτάβας) ιβ δ´
25/ Ψε(ναρψενήσεως) δη(μοσίων) ὁ α(ὐτὸς) (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 η´
/ Δορυφο(ριανῆς) Δίδυμος ἀδελ(φὸς) (πυροῦ ἀρτάβης) η´
/ Καρ(ανίδος) φυλ(ακιτῶν) Θαισᾶς Ἁρπάλο(υ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ, προ(σμετρουμένων) 𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵
/ οη Καρ(ανίδος) δη(μοσίων) Σαρ̣α̣π̣ί̣ω(ν) ἀπελεύθ(ερος) Διδυμ( ) (πυροῦ ἀρτάβας) κζ ιβ´
(γίνονται) τῆς ἡμ(έρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) φλγ 𐅷 ὧν
30[Κ]αρ(ανίδος) γεω(ργῶν) (πυροῦ ἀρτάβας) κζ̣[ ̣] 𐅵 κδ´, κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβας) πϛ 𐅷 κδ´
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] (πυροῦ ἀρτάβας) λζ 𐅷 η´
Κ ̣ ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) λϛ 𐅷
Πτολ(εμαίδος) γεω(ργῶν) Κα̣ρ̣(ανίδος) (πυροῦ ἀρτάβας) [ -ca.?- ] ̣ ̣ 𐅷, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ]ρα( ) ̣ ̣ [ -ca.?- ] γ´, δι(αφόρου) (πυροῦ ἀρτάβας) ̣ ̣
35 vac. ?
Traces 3 lines
35ζ
/ Σαβείνου Ἀπολλωνίου (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´
ἀδελ(φὸς) Κουκ̣κάλου
vac. ?
/ πη Πατ(σώντεως) δη(μοσίων) Ἁροβρωοῦς Μαρρε̣ί̣ους (πυροῦ ἀρτάβας) ̣[ -ca.?- ]
Ἀντω(νιανῆς) ὁ αὐτός [ -ca.?- ]
40Καρα(νίδος) κ(ατ)οί(κων) Γάιος Λογγῖνος Ἰουλιανὸς
Ἀντινοεὺς διὰ Ἰουλίου Ἀπολλινα̣[ρίου]
ἐπιτρόπ(ου) (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ 𐅵 γ´ ιβ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβην) α ϛ´ ̣ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) [ η ιβ´ ]
ἐπιβολ(ῆς) ὁ αὐτὸς διὰ τοῦ α(ὐτοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) β̣ 𐅵 γ´ ιβ´, προσ̣(μετρουμένων) [ -ca.?- ]
/ Ψε(ναρψενήσεως) ἐπιβολ(ῆς) Ἰουλία Θερμουθάριον διὰ [ -ca.?- ]
45(πυροῦ ἀρτάβης) γ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´
/ ὁμοίως ἐπιβολ(ῆς) Ἰουλία Ἀφροδει̣σ̣ί̣α̣. [ -ca.?- ]
(πυροῦ ἀρτάβην) α, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´, [(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´ ]
Πτολ(εμαίδος) κ(ατ)οί(κων) \Ἐσμαλέως/ Γάιος Λογγῖνος Ἰου[λ]ι̣α̣ν̣[ός]
(πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 ιβ´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ κδ´
50ἐπιβολ(ῆς) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 ιβ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) [ 𐅵 ϛ´]
̣ ̣ ̣ ̣ κ(ατ)οί(κων) ὁ αὐτὸς δι(ὰ) τοῦ α(ὐτοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) ιγ δ´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
ἐπιβολ(ῆς) ὁ αὐτὸς δι(ὰ) τοῦ α(ὐτοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵 γ´ π̣[ροσ(μετρουμένων)] (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
διαφόρου (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ὁ α(ὐτὸς) [(πυροῦ ἀρταβ )] ̣ 𐅵 η´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
55[ -ca.?- ] Ἰουλί̣α̣ Θ̣ε̣ρ̣μουθάριον̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] δ´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 ̣ ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] — [ -ca.?- ] προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[(πυροῦ ἀρτάβας) β γ´ κδ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης)] γ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷 η´
[(πυροῦ ἀρτάβης) γ´ κδ´, προσ(μετρουμένων)] ιβ´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ η´
[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ (πυροῦ ἀρταβ ) γ 𐅵 γ´ ιβ´
5[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) ̣ ̣ ̣
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) ια 𐅵 ιβ´
[- ca.9 -] Ἀγχοριμ(φ )
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´
10[(πυροῦ ἀρτάβας) γ ϛ´, προ(σμετρουμένων) 𐅵 κδ´,] (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅷 κδ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) α 𐅵 ιβ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) α 𐅵 κδ´
[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρταβ ) α
[- ca.9 -] Ὥρου
15[- ca.9 -] (πυροῦ ἀρτάβης) δ´
vac. ?
Traces 9 lines
16[ϛ]
/ ξϛ Καρα(νίδος) Μαικ(ηνατιανῆς) Πτολεμ(αῖος) Ὀννώ(φρεως) καὶ οἱ υἱοὶ (πυροῦ ἀρτάβας) λθ κδ´
/ λθ Ψε(ναρψενήσεως) δη(μοσίων) Ἀμφιῶμις Φάσει (πυροῦ ἀρτάβας) λε
/ Καρ(ανίδος) κ(ατ)οί(κων) Οὐαλέριος Ἀπωνιανὸς <(πυροῦ ἀρτάβας)> δ η´ προ(σμετρουμένων) 𐅷 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵 γ´
20/ Ψε(ναρψενήσεως) κ(ατ)οί(κων) Ἰσχυρίων Μύσθ(ου) (πυροῦ ἀρτάβας) γ γ´, προ(σμετρουμένων) 𐅵 ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵 γ´ ιβ´
/ μη Καρ(ανίδος) Μαικ(ηνατιανῆς) Μύσθης Ἰσχυρίωνος \(Θαντωνι(?))/ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 ιβ´
μγ Στρά(τωνος) δη(μοσίων) Πτόλλις Πεθέως (πυροῦ ἀρτάβας) μγ γ´, δι(αφόρου) 𐅵 κδ´
/ Ψε(ναρψενήσεως) Λουρ(ιανῆς) ὁ α(ὐτὸς) (πυροῦ ἀρτάβας) λ
/ ιθ Καρ(ανίδος) δη(μοσίων) Ἀπολλόδωρο(ς) ἀπάτ(ωρ) (πυροῦ ἀρτάβας) ιβ δ´
25/ Ψε(ναρψενήσεως) δη(μοσίων) ὁ α(ὐτὸς) (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 η´
/ Δορυφο(ριανῆς) Δίδυμος ἀδελ(φὸς) (πυροῦ ἀρτάβης) η´
/ Καρ(ανίδος) φυλ(ακιτῶν) Θαισᾶς Ἁρπάλο(υ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ, προ(σμετρουμένων) 𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵
/ οη Καρ(ανίδος) δη(μοσίων) Σαρ̣α̣π̣ί̣ω(ν) ἀπελεύθ(ερος) Διδυμ( ) (πυροῦ ἀρτάβας) κζ ιβ´
(γίνονται) τῆς ἡμ(έρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) φλγ 𐅷 ὧν
30[Κ]αρ(ανίδος) γεω(ργῶν) (πυροῦ ἀρτάβας) κζ̣[ ̣] 𐅵 κδ´, κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβας) πϛ 𐅷 κδ´
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] (πυροῦ ἀρτάβας) λζ 𐅷 η´
Κ ̣ ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) λϛ 𐅷
Πτολ(εμαίδος) γεω(ργῶν) Κα̣ρ̣(ανίδος) (πυροῦ ἀρτάβας) [ -ca.?- ] ̣ ̣ 𐅷, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ]ρα( ) ̣ ̣ [ -ca.?- ] γ´, δι(αφόρου) (πυροῦ ἀρτάβας) ̣ ̣
35 vac. ?
Traces 3 lines
35ζ
/ Σαβείνου Ἀπολλωνίου (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´
ἀδελ(φὸς) Κουκ̣κάλου
vac. ?
/ πη Πατ(σώντεως) δη(μοσίων) Ἁροβρωοῦς Μαρρε̣ί̣ους (πυροῦ ἀρτάβας) ̣[ -ca.?- ]
Ἀντω(νιανῆς) ὁ αὐτός [ -ca.?- ]
40Καρα(νίδος) κ(ατ)οί(κων) Γάιος Λογγῖνος Ἰουλιανὸς
Ἀντινοεὺς διὰ Ἰουλίου Ἀπολλινα̣[ρίου]
ἐπιτρόπ(ου) (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ 𐅵 γ´ ιβ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβην) α ϛ´ ̣ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) [ η ιβ´ ]
ἐπιβολ(ῆς) ὁ αὐτὸς διὰ τοῦ α(ὐτοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) β̣ 𐅵 γ´ ιβ´, προσ̣(μετρουμένων) [ -ca.?- ]
/ Ψε(ναρψενήσεως) ἐπιβολ(ῆς) Ἰουλία Θερμουθάριον διὰ [ -ca.?- ]
45(πυροῦ ἀρτάβης) γ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´
/ ὁμοίως ἐπιβολ(ῆς) Ἰουλία Ἀφροδει̣σ̣ί̣α̣. [ -ca.?- ]
(πυροῦ ἀρτάβην) α, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´, [(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´ ]
Πτολ(εμαίδος) κ(ατ)οί(κων) \Ἐσμαλέως/ Γάιος Λογγῖνος Ἰου[λ]ι̣α̣ν̣[ός]
(πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 ιβ´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ κδ´
50ἐπιβολ(ῆς) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 ιβ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) [ 𐅵 ϛ´]
̣ ̣ ̣ ̣ κ(ατ)οί(κων) ὁ αὐτὸς δι(ὰ) τοῦ α(ὐτοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) ιγ δ´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
ἐπιβολ(ῆς) ὁ αὐτὸς δι(ὰ) τοῦ α(ὐτοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵 γ´ π̣[ροσ(μετρουμένων)] (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
διαφόρου (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ὁ α(ὐτὸς) [(πυροῦ ἀρταβ )] ̣ 𐅵 η´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
55[ -ca.?- ] Ἰουλί̣α̣ Θ̣ε̣ρ̣μουθάριον̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] δ´ προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 ̣ ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] — [ -ca.?- ] προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρταβ ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.