Papyri.info

sign in

sb.14.11477 = HGV SB 14 11477 = Trismegistos 18135



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;14;11477

HGV: SB 14 11477 [source] [xml]

Title Begleitschreiben zu übersandten Konventsakten
Publications SB 14 11477
More in series SBMore in series SB, vol. 14
Support/Dimensions Papyrus
Translations J. Mathwich, ZPE 15, 1974, S. 74
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 6. Juli 202 (Monat und Tag unsicher)
More from the period between 202 CE and 203 CE
Commentary Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 826f.
Print Illustrations ZPE 15, 1974, Tafel III, nach S.104
Subjects Schreiben (amtliches); Akten; Konvent; Übersendung; libyscher Gau
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18135 [source]

Publications SB 14 11477 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1981) = ZPE 15 (1974), p. 72-74 (Mathwich, J. / ; 1974)
Inv. no. Amsterdam, University Library P. Sem. 23
Date AD 202 Jul 6?
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.14.11477 [xml]

AD 202 ?

1
Traces 9 lines
9[⁦ -ca.?- ⁩] δύο 2
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣[- ca.20 -]
Λιβύης Θέω̣νι β̣[ασ]ι̣λ̣ι̣[κῷ γ]ρ̣[αμ-]
μ̣α̣[τεῖ]
τοῦ αὐτοῦ νομ̣ο̣ῦ τῷ φιλτάτῳ χαίρειν.
τὰ ἀπογεγρα[μ]μένα εἴδη τῷ γενο-
15μένῳ τοῦ νομοῦ δια̣λ̣ογισμῷ ὑπὸ
τοῦ λαμπ̣ρ̣[ο]τάτου ἡγεμόνος
Μα̣ι̣κίο[υ Λαίτ]ου κελε̣υσ[θ]έ̣ντα
ἐν ὡρισμέ̣ν̣[ῃ] π̣ρ̣ο̣θεσμίᾳ διακριθῆ-
ναι καὶ τὰ ὀφειλόμεν̣α πραχθῆναι
20ἐπέστειλ[α], φ̣[ί]λτατε, [ἵ]να̣, ὡς ἐφʼ ἑ-
κ̣άστου̣ δη̣[λ]οῦτα̣ι, πάντα ἐπὶ πέρας
ἄξας τὰ πρα̣χθέντα μεταδῷς.
ἔστι δὲ σε̣λίδ[ω]ν ϙϛ
(hand 2) χωρὶς ἄλλω  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]α̣φα ἐν τῷ   ̣τ̣ω  ̣[  ̣]λ̣λ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐρρῶσθαί σε εὔχ[ομα]ι̣,
φίλατατε.
(ἔτους) ι Αὐτοκ̣[ρατό]ρω̣ν Κ̣αισάρω̣ν Λο̣υκίου
Σεπτι̣μί̣ο̣[υ Σεουήρου Εὐ]σ̣εβοῦς Περτίνακος
30Ἀραβ̣[ικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Π]α̣ρθικ̣ο̣ῦ̣ μ̣εγίστου
καὶ Μ[άρκου Αὐρηλίου] Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦ[ς]
Σεβ[ασ]τ̣[ῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ι̣β̣
⁦ vac. ? ⁩
Traces 3
32a-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
32(hand 3?) διὰ̣ το[ῦ   ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
στασιν τῶν̣ πλείω[⁦ -ca.?- ⁩]
τῶν περι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
35τα τὴν α[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γενομένης διακρίσ̣[εως ⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς ἐφʼ [  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
εκρίθη ἐπὶ πέρα̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
40κατὰ χρόνον̣ ἐπὶ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐκ τῆσδε τ̣ῆ̣ς̣   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ τε-]
τα̣γμένοι ὅτι κατα[⁦ -ca.?- ⁩]
τὴν τῶν   ̣  ̣  ̣ν  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
προσγενόμενο̣ι̣   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
45δη̣λωθις  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣π̣αρα  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ο̣υ προ  ̣  ̣  ̣  ̣το̣ν̣ δι[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ν  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὑπ  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
50[ἐντὸ]ς̣ μ̣ηνῶν δ̣ύ̣ο̣
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] δίδο̣ται
  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ δουλος Ἐγ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Μο̣υσαίου Κοιν  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Βασιλειτων ἀπὸ τ̣ο̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
55Μάτωνος Τιμάρχο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
Πηδωνίας Θέων Π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
θεοῦ Κομμόδου χωρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ε̣ι̣των̣
Κ[  ̣  ̣]ρδου Ἀλεξᾶς Μητ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
60  ̣  ̣  ̣  ̣ρυλλου καὶ Ἀμμ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀγ̣ν̣ίλ̣λ̣ο̣[υ   ̣  ̣  ̣]πι̣κατου[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]ε̣μ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.