Papyri.info

sign in

sb.14.11643 = HGV SB 14 11643 = Trismegistos 18167 = sb.1.5163



DDbDP transcription: sb.14.11643 [xml]

AD 214 Herakleopolis
[Reprinted from: sb.1.5163] SB1,5163

[ἔτου]ς̣ δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρ̣ο̣ς̣ [Μ]ά̣ρ̣κ̣ο̣υ Αὐρηλου(*) Σ̣ε̣ο̣υήρου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ Μεγίσ̣του Βρετανικοῦ(*) Μεγίστου Γερμα̣νικοῦ Μεγίστου Εὐσεβ̣ο̣ῦ̣ς Σ̣ε̣β̣[αστοῦ ἐφʼ ἱερέων τῶν]
[ὄντων] ἐ̣ν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τῶν ἄλλων τῶν γραφομένων κοινῶν μηνὸς̣ Ξαντικοῦ Μεχεὶρ ἐνάτῃ κ̣α̣ὶ εἰ\κάδι/ διʼ ἐ̣π̣ιτηρητῶν ἀγορανομίας Ταέ̣μσεως τοῦ ὑπὲρ Μέμφιν Ἡρακλ̣[εοπολίτου. ἐξεσφρα-]
[γίσατ]ο Θατρῆς Π̣ανεδβεύιος μη̣τ̣ρ̣ό̣ς̣ Θεναφύγχ̣ιος ἀπὸ κώμης̣ Τ̣[αέμ]σ̣εω̣ς̣ κ̣αταγινομενη̣ς(*) ἐν Ἡρ̣α̣κλέους πόλει ὡς ἐτῶν τεσσα[ρά]κ̣ο̣ν̣τα τε̣σσάρων με̣λ̣ίχρως μετὰ κ̣[υρίου τοῦ δοθέντος]
[κατʼ αἴ]τ̣ησιν ὑπὸ̣ τοῦ τοῦ νομοῦ στρατηγο̣ῦ̣ τ̣ὴ̣ν̣ κ̣α̣ὶ̣ σ̣υ̣ν̣κ̣α̣ταχωριζομ̣έ̣ν̣ην̣ ἐ̣πὶ τόπων Ἡρακλ̣η̣ί̣δ̣ων μητ̣ρὸ̣ς̣ Διδύμης ἀ̣φʼ Ἡ̣[ρακλ]έ̣ο̣υ̣ς πόλεως ὡ̣ς ἐτῶν τεσσαράκ̣[οντα  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ οὐλὴ]
5[ἀντικν]η̣μ̣ίοις ἀμ̣φοτέροις. ἐπὶ(*) διεθέμην τῷ προδ̣ι̣ε̣ληλυ̣θότι πεντεκαιδεκάτ̣ῳ̣ ἔτει Ἀν̣τω̣ν̣ε̣ί̣ν̣ο̣υ̣ Καίσαρ̣ο̣ς̣ τ̣ο̣ῦ̣ κ̣υρίου καὶ θ̣εο̣ῦ̣ Σεο̣[υήρ]ο̣υ μ̣ηνὶ Τῦβι διʼ ἐπιτηρητῶ̣ν ἀγ[ορανομίας   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α μάτην δὲ ταύτην ἀνελέσθαι διὰ τὴν π̣αρ[α]κ̣ε̣ι̣μ̣έ̣ν̣[ην δι]α̣[θήκην], π̣[εποίημα]ι τὸ ἐκσ̣φράγ̣ι̣σ̣μ̣α ἀκυρουσαν(*) τὴν πρ̣ο̣τ̣έ̣ρ̣[αν] διαθήκην πρὸς τὸ δύν̣ασ̣θ̣α̣[ι]   ̣[- ca.17 -]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς τὸ ἐκσφ̣ρ̣[άγ]ι[σμα   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣θ̣  ̣  ̣  ̣ [τῶν] μαρτύρω̣ν̣ ἕ̣ξ, ὧ̣ν̣ τ̣ὰ̣ ὀ̣ν̣ό̣μ̣ατα καὶ οἱ ε̣ἰκο[νισμ]ο̣ὶ ἑξ̣ῆ̣ς̣ δηλου̣ται(*) ἰδ̣[ίο]ι̣ς α[ὐτῶν] γ̣ρ̣ά̣μμασι̣, οἳ̣ κ̣α̣ὶ συνσ̣φ̣ρ̣[αγιοῦσιν](*) [- ca.16 -]
(hand 2) [Θατρῆ]ς̣ μετὰ κυ̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ ἐμαυτ̣ῆ̣[ς] π̣[  ̣  ̣]  ̣του τῆς (αὐτῆς) πό̣λ̣[εως], Ἡ̣ρακλ(  ) π̣ε̣ποιμαι(*) τὸ ἐκσφρά[γισ]μ̣α̣ ὡ̣ς̣ πρ̣όκειτ̣αι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[(hand 3) ]   ̣  ̣α̣υ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣η̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ ὡ̣ς̣ χρη(ματίζω) μ[αρτυρῶ τ]ῷ̣ ἐκσφραγίσ̣μ̣ατι τ̣ο̣ύ̣τ̣ῳ̣ καὶ [εἰμὶ] ἐ̣τ̣[ῶν] τ̣ρι̣ά̣κοντ̣α̣ ἄ̣σ̣[ημος καὶ συσφραγιῶ] (hand 4) Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λ̣ε̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ]
10[τῆς αὐ]τῆ̣ς πόλεως μαρτυρῶ τῷ [ἐκσ]φ̣ρ̣[αγίσμ]α̣[τ]ι̣ τ[ού]τῳ καὶ εἰμὶ ἐτῶν̣ [τριά]κ̣ο̣ν̣τ̣α̣ τε̣σ[σ]έρω̣ν̣ ἄσ̣η̣μ̣[ος κα]ὶ [συσφραγιῶ] (hand 5)   ̣  ̣ε̣ρ̣  ̣κο̣στ̣ης̣ ὁ κ̣[αὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εικο  ̣  ̣ ἀ̣π̣ὸ̣ τῆ̣ς αὐτῆ̣ς̣ π̣ό̣λ̣ε̣ως μ[αρ]τ̣υ̣ρ̣ῶ̣ τ̣ῷ̣ ἐ̣κ̣σ̣[φραγίσμα]τι τουτο(*) κ̣α̣ὶ ε̣ἰμ̣ὶ̣ ἐ̣[τῶν ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ συσφραγιῶ]
[(hand 6) ]   ̣[  ̣]σκορη̣ μητρὸς Σω̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς̣ ἀπ̣ὸ̣ τ̣ῆ̣[ς αὐτῆς] π̣ό̣λ̣ε̣ω̣ς̣ μαρτ̣υ̣ρ̣ῶ̣ [τ]ῷ̣ ἐ̣κ̣σ̣φραγίσματι τού̣τ̣ῳ̣ κ̣[αὶ εἰμὶ ἐτῶν καὶ συ-]
[σφραγιῶ,] (hand 7) Ὡ̣ριγέ̣νη̣ς̣ Ἀ̣πό̣λλωνος τοῦ καὶ Διοσ̣κόρ̣ο̣υ̣ μ̣ητρὸς̣ Δ̣ι̣οσκορ̣ο̣ῦτος μ̣α̣ρ̣[τυρῶ τῷ ἐ]κ̣σ̣φ̣ραγίσματι τ̣[ούτῳ καὶ εἰμὶ ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀ̣ρ̣ιστερῷ καὶ συσφραγιῶ̣. (hand 8) Ἀπ̣ολλώ̣ν̣ι̣ο̣ς̣ Α̣ἰλο̣υρε̣ί̣ου μητρ̣ὸς Ἡρ̣ακ̣[λ]ι̣α[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ κραλ̣  ̣  ̣ ἀπὸ τῆς αὐ̣τ̣ῆ̣[ς πόλεως μαρτυρῶ τῷ ἐκσφραγίσματι τούτῳ καὶ εἰμὶ ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ολλοσ  ̣  ̣τω εκ  ̣  ̣  ̣  ̣ κα̣[ὶ] σ̣υν̣σ̣φ̣ρ̣α̣[γιῶ](*) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. l. Αὐρηλ<ί>ου
^ 1. l. Βρεταν<ν>ικοῦ
^ 3. l. καταγινομένη
^ 5. l. ἐπεὶ
^ 6. l. ἀκυροῦσα
^ 7. l. δηλοῦνται
^ 7. l. συσφραγιοῦσιν
^ 8. l. πεποίημαι
^ 11. l. τούτῳ
^ 15. l. συσφραγιῶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.