sb.14.11665 = HGV SB 14 11665 = Trismegistos 30859

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;14;11665

HGV: SB 14 11665 [source] [xml]

Title	Privatbrief
Publications	SB 14 11665 More in series SB More in series SB, vol. 14
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects	Brief (privat); Achilleus an Aurelios Theon; Abwesenheit hat Sorge bereitet (?); Waren
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30859 [source]

Publications	SB 14 11665 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1982) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 26 (1978), p. 39-41 (Daris, Sergio / ; 1978)
Inv. no.	Milan, Università Cattolica P. Med. 175
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.14.11665 [xml]

III spc ?

r
Ἀχιλλεὺς Θέωνι τ[ῷ ἀδελφῷ]
χαίρειν. [⁦ -ca.?- ⁩]
ὅτι με οὐδὲ ὁ χρόν[ος τῆς ἀπο-]
δημίας ἐπιλαθέσ̣[θαι σου πε-]
5ποίηκεν δειγνυ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἀπὸ τῶν τοῦ ἀδελφ̣[οῦ γραμμά-]
των ἐν οἷς σε πολλά̣κ̣[ις προσα-]
γορεύω μετὰ τῶν [ἐμῶν πάντων·]
ἐδήλωσα δὲ καὶ ν[ῦν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10τὸν τοῦ Πανφίλου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πεμ-]
ψάμενος μὲν καὶ α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπο-]
δημῆσαι ἐμοὶ σὺν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13a(hand 2) τησάμενον δὲ τοῦτο
⟦ματε⟧ ἀξιώσας ων[- ca.9 -]
τησαι παρʼ ἐμοῦ   ̣[- ca.9 -]
15τως ὡ̣ς οὐκ ὀ̣ντ̣[- ca.10 -]
ως ἀλλὰ Θέωνος   ̣[- ca.9 -]
λεως ἐπισταμενο[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
εὔνοιαν τὴν ἐμὴν [  ̣  ̣  ̣ πολλά-]
κις γράφε καὶ ὅσα βούλ[ῃ· εὔ-]
20χομαι δὲ σέ τε καὶ   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
μηκέτι μόνον ἀ̣λ̣[λὰ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἤδη καὶ διὰ τὸν [- ca.10 -]
λίας γενέσθαι αδ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
πρὸς αὐτὸν απ[- ca.11 -]
25τάξιν τὴν ἐμ[ὴν - ca.10 -]
(hand 2) γάρου καὶ τὰ ὑ(*)ελὰ κα[ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
καὶ αὐτὸν ἔθελον   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
νησασθαι προσαγ̣ο̣[ρεύω τὸν πα-]
τέρα Πάμφιλον κα[ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
30τας με τοῦ πολὺ ε  ̣[  ̣  ̣  ̣ θυγα-]
τέρας εὐτυχεῖς. ἔρ[ρωσο, ἄδελ-]
φε, εὐτυχῶν [σὺν παντὶ]
γένει̣. [⁦ -ca.?- ⁩] v
(hand 1) Θέων(ι)
35(hand 3) Αὐρηλίωι Θέωνι ☓ π(αρὰ) Ἀχιλλέως.

Papyri.info