DDbDP transcription: sb.14.11900 [xml]
II spc ?
[- ca.12 -] Ἡρακλείδῃ [τῷ πατρὶ]
[ -ca.?- ] χαίρειν. [ -ca.?- ]
[πρὸ πάντων μὲν] εὐχόμεθά σε ὑγιαίνειν καὶ τὸ π̣[ροσκύ-]
[νημά σου ποιοῦ]μ̣εν καθʼ ἑκάστην ἡμέραν πα[ρὰ τοῖς]
5[ἐνθάδε θεοῖς εὐ]χόμενοί σοι τὰ κάλλιστα καὶ [ἄριστα]
[ἐν βίῳ. θαυμάζομε]ν̣ πῶς οὐδεμίαν ἡμεῖν(*), φ[ίλτατε],
[ἔπεμψας ἐ]πιστολήν. καθὼς ἐνετειλ[άμεθά σοι]
[κα]τʼ ὄψιν περὶ τούτου καὶ νῦν δὲ παρακ[αλοῦμέν]
[σε ἵνα ταχέως], καθὼς ἐτάξω, παραγενέσθα[ι ἡμῖν.]
10[- ca.12 -]ν σοῦ παραγενομένου [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.12 -]ν. γείνωσκε(*) δὲ ὅτι καθʼ ἑκά[στην]
[ἡμέραν ἐπιζη]τ̣οῦμέν σε, καὶ Ζωὶς ἡ ἀδελφ[ὴ καὶ]
[- ca.10 - ὁ ἀδε]λ̣φός, ὃς ἐνετείλατο αὐτῷ π[έμψαι σε]
[- ca.12 -, κ]ύριέ μου πάτερ, ἧς σιδη[ρᾶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀλλὰ μὴ ἀμε]λήσῃς. παρακα̣λ̣εῖ δέ σε, πάτ̣ε̣ρ̣,
[ὁ ἀδελφὸς ἵνα πέμψῃ]ς αὐτῷ ἱμά[τια], ἢ πορφ̣υρᾶ
[ἢ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ περ]ὶ τούτου, π[άτερ, ἱκε]τεύομε[ν]
[μὴ ἀμελήσῃς]. ἄσπασαι τὸν τιμ[ιώτατον ἀδ]ελφὸν
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ῆσιν, Θ̣εωνὶν τ[ῆν τιμιω]τάτην,
20[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ωνα τὸν πατέρα [- ca.10 -]ν καὶ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σι Ἀρχιδᾶς̣ καὶ Ἡρο ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ου
[καὶ Ἀφρ]οδεισία καὶ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἕ]ν̣εκα
[τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὑπάρχοντ[ος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σ̣υπτο ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] χαίρειν. [ -ca.?- ]
[πρὸ πάντων μὲν] εὐχόμεθά σε ὑγιαίνειν καὶ τὸ π̣[ροσκύ-]
[νημά σου ποιοῦ]μ̣εν καθʼ ἑκάστην ἡμέραν πα[ρὰ τοῖς]
5[ἐνθάδε θεοῖς εὐ]χόμενοί σοι τὰ κάλλιστα καὶ [ἄριστα]
[ἐν βίῳ. θαυμάζομε]ν̣ πῶς οὐδεμίαν ἡμεῖν(*), φ[ίλτατε],
[ἔπεμψας ἐ]πιστολήν. καθὼς ἐνετειλ[άμεθά σοι]
[κα]τʼ ὄψιν περὶ τούτου καὶ νῦν δὲ παρακ[αλοῦμέν]
[σε ἵνα ταχέως], καθὼς ἐτάξω, παραγενέσθα[ι ἡμῖν.]
10[- ca.12 -]ν σοῦ παραγενομένου [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.12 -]ν. γείνωσκε(*) δὲ ὅτι καθʼ ἑκά[στην]
[ἡμέραν ἐπιζη]τ̣οῦμέν σε, καὶ Ζωὶς ἡ ἀδελφ[ὴ καὶ]
[- ca.10 - ὁ ἀδε]λ̣φός, ὃς ἐνετείλατο αὐτῷ π[έμψαι σε]
[- ca.12 -, κ]ύριέ μου πάτερ, ἧς σιδη[ρᾶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀλλὰ μὴ ἀμε]λήσῃς. παρακα̣λ̣εῖ δέ σε, πάτ̣ε̣ρ̣,
[ὁ ἀδελφὸς ἵνα πέμψῃ]ς αὐτῷ ἱμά[τια], ἢ πορφ̣υρᾶ
[ἢ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ περ]ὶ τούτου, π[άτερ, ἱκε]τεύομε[ν]
[μὴ ἀμελήσῃς]. ἄσπασαι τὸν τιμ[ιώτατον ἀδ]ελφὸν
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ῆσιν, Θ̣εωνὶν τ[ῆν τιμιω]τάτην,
20[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ωνα τὸν πατέρα [- ca.10 -]ν καὶ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σι Ἀρχιδᾶς̣ καὶ Ἡρο ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ου
[καὶ Ἀφρ]οδεισία καὶ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἕ]ν̣εκα
[τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὑπάρχοντ[ος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σ̣υπτο ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.