Papyri.info

sign in

sb.14.11978 = HGV SB 14 11978 = Trismegistos 15504



DDbDP transcription: sb.14.11978 [xml]

ca. AD 187 Alexandria?/Antinoopolis?

1
Traces 15 lines 2
(hand 1) βαλαναρίο(υ) παιδαρίοις
τοῖς αὐτοῖς δ (δραχμαὶ) γ (τριώβολον)
τοῖς αὐτοῖς παι-
δαρίο(ις) βαλαναρίο(υ) (δραχμαὶ) γ (τριώβολον)
5φόρος κλείμακο(ς)(*) (τετρώβολον)
βαλαναρίο(υ) παι-
δαρίο(ις) τοῖς αὐτοῖς
δ (δραχμαὶ) γ (τριώβολον)
9κλειδὸς ἐπισταεως(*) ἐργαστη-
ρίο(υ) τῷ κλειδοποιῷ (δραχμαὶ) γ (τριώβολον)
γίν(ονται) τοῦ ἀναλώματο(ς) (δραχμαὶ) κδ
κἀμοὶ(*) ὀψωνίο(υ) ὑπ(ὲρ) Θὼθ
αὐτῆς τῆς οἰκίας (δραχμαὶ) κ
15λινῶν καινῶν τε-
θέντων ἐν τῇ δό-
σει διὰ Μέμνο(νος) (δραχμαὶ) ι (ὀβολοὶ 2(?))
γίν(ονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ τοῦ
ἀναλώματο(ς) (δραχμαὶ) ν̣δ (διώβολον)
20γί(νονται) δὲ λοιπαὶ (δραχμαὶ) φι (διώβολον)
μετεβλήθησαν
ὑπʼ ἐμοῦ ἐν τῇ ἀπο-
θήκῃ τῇ ζ τοῦ Ἁθὺρ
μηνὸ(ς) Ἑρμείῳ χει-
25ριστῇ προστεθησο-
μεν  ̣ι  ̣[  ̣  ̣  ̣]ατοις
  ̣  ̣[  ̣]  ̣θ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σιυκε
[  ̣  ̣  ̣]  ̣β  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]ν δια
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣αι
30[  ̣  ̣  ̣]  ̣τ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εσει
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
3
(hand 2) Αὐρηλ̣ί̣ᾳ Κλαυδίᾳ Λεονταρίῳ
τῇ κα[ὶ Ἀ]μμων[ί]λλῃ
πα̣[ρ]ὰ̣ Δι[ο]νυ̣[σί]ου τοῦ καὶ Σερ[ή-]
35νου̣ εν[⁦ -ca.?- ⁩]
πο  ̣  ̣  ̣ς̣ ο  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ης ἐν τῷ
β γ̣ράμματι πρὸς̣ τῷ Διονυσίου̣
βαλ̣ανε̣ί̣ῳ τοῦ Φαῶφι μην̣[ὸς]
τοῦ κη (ἔτους) Αὐρηλίου Κομμόδου
40Ἀντωνείνου Καίσ̣α̣ρος τοῦ κυρίο̣[υ]
εἰσπρασσομένων τῷ Ἁθὺρ
μηνὶ τοῦ αὐτοῦ κη (ἔτους). ἔστι δέ·
ἐργαστηρίω(ν) ἐπὶ τῆς πλατεία̣ς̣
α ὀθονι[ο]πώλιον Διοσκορος(*)
45ο(*) καὶ Ὡριγένης(*) (δραχμαὶ) λβ [⁦ -ca.?- ⁩]
β χ̣ρυσ̣[ο]χοε̣ῖ̣ον Ἁρπο̣κρατίω(νος) (δραχμαὶ) ε̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
γ ἱματιοπώλης (δραχμαὶ)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δ κιστοπλόκιον (δραχμαὶ) β[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
ε ὑδραγώγιο(ν) Ἀλεξάνδρο(υ) (δραχμαὶ) [  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
50ϛ ἐνδικοπλύτιον(*) Κλαυδίο(υ) [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἐπὶ τῆς ῥύμης ἐργαστηρί[ων]
α παλεωράφιο(ν)(*) Ἱλαρός(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
β πλο\κ̣ο̣/κόπιον Δημητρία[⁦ -ca.?- ⁩]
γ τριχᾶς Δεῖος [⁦ -ca.?- ⁩]
3,ms
55ἀργὸ(ν) 3
55δ   ̣  ̣ ἀργὸν ⟦(δραχμαὶ) ιϛ 𐅸
ε κτενιστρίδιο(ν) Εἰρήνη[⁦ -ca.?- ⁩]
ὕπαιθρον αὐλῆς, ἐν ᾧ ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀποθῆκαι ϛ· ἐγδόχιον(*) κω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀ̣φ̣ʼ ὧν ἀποθῆκαι μὲν̣ β γ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
60Ἑρμιόνης τῆς καὶ Ἀμμων̣[ιλ-]
λης καὶ Ἀμμωνίλλης [τῆς]
καὶ Ἑρμιόνης, αἱ δὲ λοιπ[αὶ]
[  ̣] Μ(άρκου) Ἀντωνίο(υ) Εὐκαίρο̣[υ].

Apparatus


^ 2.5. l. κλίμακο(ς)
^ 2.9-10. l. ἐπιστά |<σ>εως
^ 2.13. l. καὶ ἐμοὶ
^ 3.44. l. Διόσκορου
^ 3.45. l. τοῦ
^ 3.45. l. Ὡριγένους
^ 3.50. l. ἰνδικοπλύτιον
^ 3.52. l. παλαιοράφιο(ν)
^ 3.52. l. Ἱλάρου
^ 3.58. l. ἐκδόχιον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.