sb.14.12195 = HGV SB 14 12195 = Trismegistos 14560

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;14;12195

HGV: SB 14 12195 [source] [xml]

Title	Anfang eines Kreditvertrages
Publications	SB 14 12195 More in series SB More in series SB, vol. 14
Support/Dimensions	Papyrus
Translations	P.J. Sijpesteijn - K.A. Worp, ZPE 31, 1978, S. 131
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	9. Febr. 608 More from the period between 608 CE and 609 CE
Commentary	Gehört zum Kyrillos-Archiv.
Print Illustrations	ZPE 31, 1978, Tafel II a, b
Subjects	Vertrag; Darlehen; Kredit; Geld
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00006115...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14560 [source]

Publications	SB 14 12195 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1983) = ZPE 31 (1978), p. 130 no. 2 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / Worp, Klaas Anthony; 1978)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 21349
Date	AD 608 Feb 9
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]; Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]
Archive	Kyrillos
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.14.12195 [xml]

AD 608 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

r
† ἐ̣ν ὀ̣[νόμ]α̣τι τῆς ἁγίας (καὶ)
ὁμ[οουσίο]υ̣ τριάδο̣ς̣ (καὶ)
τῆ̣ς δ̣εσπ(οίνης) ἡμῶν
τῆ̣ς̣ θ̣ε̣ο̣τόκο̣υ̣.
5βασιλεία̣ς τοῦ δ̣ε̣σ̣π̣[ότου]
ἡμῶν̣ Φλ(αουίου) Φωκᾶ το̣[ῦ]
α̣ἰων(ίου) Αὐγούστου ἔτο̣υ̣ς̣
ϛ Μ̣εχεὶρ ιδ ια ἰν(δικτίονος) ἐ[ν] Ἀ̣ρ̣(σινόῃ).
Αὐρήλιος Γερόν[τιος]
10υἱὸς ἄπα Ὃλ [λίνυ-]
φος Κυρίλ[λου τοῦ]
ἐνδοξοτάτου στρατηλ(άτου)
ἀπὸ τῆς Ἀρσινοιτῶν̣
πόλεως ἀπὸ ἀμφ(όδου)
15Παρεμβολῆς
Αὐρηλίῳ Βίκτωρι
τῷ καὶ Πεκυσίῳ υἱ(*)ῷ
⁦ vac. ? ⁩ ἀπὸ τῆς αὐτῆς
πόλεως χ(αίρειν). ὁμολογῶ̣
20ἐσχηκέναι πεπλ̣η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
χ(ει)ρ(ογραφία) Γεροντίου λινήφ(ου)(*) χρ(υσοῦ) νο(μισματίου) α ὡς ν(ομιτεύεται) (καὶ) κέρμ(ατος) κερ(άτια) [⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info