Papyri.info

sign in

sb.16.12304 = HGV SB 16 12304 = Trismegistos 30267



DDbDP transcription: sb.16.12304 [xml]

III/IV spc Panopolis?

r
Ἡρακλ̣ίτ̣η̣ς̣ π(α)π(ᾶς) το[ῖς κα-]
τὰ τόπον συνλιτουργ[οῖς](*)
ἀγατοῖς(*) ἀδελφοῖς ἐν [κ(υρί)ῳ]
χαίρειν
5τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
π̣ε̣ παραγινόμενον π̣[ρὸς]
ὑμᾶς προσξασ̣θα̣ι(*) ἐν [εἰρή-]
νῃ \διʼ/ οὗ ὑμᾶς καὶ τοὺς σὺ[ν ὑ-]
μῖν ἐγὼ δὲ(*) καὶ οἱ σσὺν(*) [ἐμοὶ]
10ὑμᾶς ἡδέως προσαγ[ορεύ-]
ω. ἐρρῶσθαι ὑμᾶς
εὔχομαι <ἐν> κ(υρί)ῳ
μνηα̣ ϙθ
v
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς π(α)π(ᾶς) τοῖ̣ς κ̣ατὰ
15τό̣πον συνλιτουργοῖς(*)
ἀγητοῖς(*) ἀδελφοῖς
ἐν κ(υρί)ῳ χαίρειν

Apparatus


^ r.2. l. συλλειτουργ[οῖς]
^ r.3. l. ἀγα<πη>τοῖς
^ r.7. l. προσ<δέ>ξασθε
^ r.9. l. τὲ
^ r.9. l. σὺν
^ v.15. l. συλλειτουργοῖς
^ v.16. l. ἀγ<απ>ητοῖς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.