sb.16.12305 = HGV SB 16 12305 = Trismegistos 4078

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12305

HGV: SB 16 12305 [source] [xml]

Title	Eingabe an den Strategen wegen Delikten der Tochter der Petentin
Publications	SB 16 12305 More in series SB More in series SB, vol. 16
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 281
Translations	M. Kaimio, Arctos 13, 1979, S. 44
Origin	Oxyrhyncha (Arsinoites) More from Oxyrhyncha (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 152 v.Chr. More from the period between 152 BCE and 151 BCE
Commentary	Zur Lesung des Beamtennamens in Z. 1 und zur Datierung vgl. ZPE 38, 1980, S. 190.
Print Illustrations	Arctos 13, 1979, S. 45
Subjects	Eingabe; Archisomatophylax; Stratege; Unrecht; Tochter; Zuflucht; Kette; Silber; Rückforderung; Hilfe
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4078 [source]

Publications	SB 16 12305 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985) = Arctos 13 (1979), p. 43 (Kaimio, Maarit / ; 1979)
Inv. no.
Date	BC 152 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]; Egypt, 00c - Oxyryncha[written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.16.12305 [xml]

II sac Arsinoite

[Με]λ̣[αγκό]μ̣α̣ι̣ ἀρχισωματοφύ̣λ̣α̣κ̣ι̣
κ̣α̣ὶ̣ στ̣ρ̣α̣τη̣γῶι ⁦ vac. ? ⁩
παρὰ Θερμούθιος τῆς Σεμθέως
τῶν ἐξ Ὀξυρύγχων τῆς
5Πο̣λέμωνος μερίδος·
ἀδικου̣μένη οὐ μετρίως
καὶ μ̣α̣σ̣τ̣ι̣ουμέν̣η παρʼ
ἕκαστον ὑπὸ Θασῶτος
τῆς ἰδίας μου θυγατρὸς
10ἐπὶ σὲ τὴν καταφυγὴν
πεποίημαι, ὅπως ἐπιστα-
θῆι τὰ κατʼ αὐτήν· παρα-
θεμένης γάρ μου αὐτῆι
ἅλυσην(*) ἀργυρᾶν(*) (δραχμῶν) ξ
15καὶ πλειονάκις ἀπητη-
μ̣έ̣νης οὐκ ἀποδίδωσι
κατ̣εγνωκυῖα ἐπὶ τῶι
  ̣  ̣ε̣  ̣ε̣μ̣  ̣  ̣ναι ἔρημον
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ βο]ηθησόντων
20[⁦ -ca.?- ⁩]δ̣ιο̣ ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο̣υ̣  ̣ο̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info