sb.16.12359 = HGV SB 16 12359 = Trismegistos 4098

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12359

HGV: SB 16 12359 [source] [xml]

Title	Verwaltungsschreiben bzgl. Steintransport
Publications	SB 16 12359 More in series SB More in series SB, vol. 16
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Ghoran oder Magdola (Arsinoites) More from Ghoran oder Magdola (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	Ende IV - I v.Chr. More from the period between 325 BCE and 1 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. CRIPEL 3, 1975, S. 273; BIFAO 81, 1981, S. 400. Zu Z. 1-2 vgl. P.Heid. VIII, S. 263, Anm. 128.
Subjects	Namen; Brief; Steine; Verladung; Schiff; Zwillinge; Kolonnaden; Säule; Trommel
Images	http://www.globalegyptianmuseum.org/detail.aspx?id=7344...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4098 [source]

Publications	SB 16 12359 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985)
Inv. no.	Lille, Université Charles de Gaulle - Lille III P. 97 a
Date	BC 332 - 30
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Ghoran[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.16.12359 [xml]

323-31 BC Magdola

r
Ὧρος καὶ Ἰμούθη[ς] καὶ Πᾶσις καὶ Πνεφερῶς Ἀμμωνίωι χαίρειν. ἅμα τῶι λαβόν̣τ̣[ι]
τὴν παρά σου γραφθεῖσαν(*) ἐπιστολὴν περὶ τῆς τῶν λίθων ἐνβολῆς εὐθέως οὐκ   ̣π[  ̣]  ̣η̣μεν
μ  ̣  ̣ριτου  ̣[  ̣  ̣  ̣]τησ[  ̣  ̣]τ̣α̣ς̣ τὸ πλοῖον̣ [  ̣]  ̣  ̣[  ̣]αυξει[  ̣]ας τὴν ἐνβολὴν ποιήσ̣ε̣ι̣ν̣ ε̣ἰ̣ς̣ [  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μηπο  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5ἔρχεσθαι ἡμᾶς ἐνεβαλόμεθα συνκεκομμε[⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς μὲν τοὺς διδύμους συνκόμματα ι̣ν̣α̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
περίστυλον πρὸς σφονδύλους αλλα  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
παντὸς τοῦ πλήθους π̣δ. διὸ γεγράφαμ[εν ⁦ -ca.?- ⁩]
μενω τ̣ῶι ἀποπελε  ̣  ̣  ̣ασχ  ̣  ̣  ̣ τοὺς λίθ[ους (?)⁦ -ca.?- ⁩] v
10Ἀμμωνίωι

Papyri.info