Papyri.info

sign in

sb.16.12581 = HGV SB 16 12581 = Trismegistos 40818 = chla.12.522



DDbDP transcription: sb.16.12581 [xml]

IV spc ?
[Reprinted from: chla.12.522] ChLA12,522

[⁦ -ca.?- ⁩] praef(ectis) [pr]aeṭ(orio) c̣[os(ulibus)] ḍie x. ḳạl(endas). Febr(arias) Arṣịṇọịṭ(um ciuitate)(*) ịṇ sec̣[retario]
[⁦ -ca.?- ⁩] καθὼς ἐκ̣έ̣λευσας ε̣ἰ̣σαχθῆναι Ἀπολλώνιον, ἕστηκ̣εν.
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπέμφθ̣η̣ Ἀκύλᾳ τῷ γ̣ενομένῳ ἐπιτρόπῳ; Sarapammon aḍiut(or) prox(  ) d(ixit): ναί· καὶ [π]αρέθετ[ο] καὶ κω̣δικίλλους καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
5[⁦ -ca.?- ⁩Sarapammon adi]ut(or) prox(  ) d(ixit): [ἀ]πὸ τοῦ Ὀξυρυγχείτου(*).
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣σ̣τιν τῆ̣[ς α]ὐ̣τῆς Ὀξυρ̣υ̣γχειτῶν(*), αὐτὸς μὲν ἀπὸ πρυταν̣ίας, ὁ δὲ πατὴρ αὐ̣[τ]ο̣ῦ ἀπὸ ἐξάκτορος
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ πόλει τῆς [αὐτ]ῆ̣ς(*) Ἑπτ̣α̣νομίας μηδὲν τῶν δεόντ̣ων πράξ̣ῃ̣ς χαρι̣ζ̣ό̣μενος πολίταις ἢ̣ ἄλλο̣ις̣ ὧν
[⁦ -ca.?- ⁩]ντ̣  ̣[- ca.10 -]ωνμη[- ca.9 -]\  ̣ο̣/  ̣αφρ  ̣  ̣  ̣δει προσ  ̣ενχθ  ̣  ̣  ̣. Apollonius d(ixit): αὐτὸς ὁ χρόνο[ς] ἐπιστήσει τὴν̣ σὴν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[- ca.11 -] ἐξουσίας̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆ]ς̣ ψυχῆς [- ca.9 -] ἀποσπ[  ̣  ̣]  ̣α̣ι̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ου  ̣ποδ   ̣  ̣του  ̣[  ̣  ̣] δεσπότου ειμ  ̣ καὶ
10[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ντα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣ησ̣κ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] r(espondit): ναί [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λωσκ[  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣[  ̣  ̣]  ̣ε̣  ̣
Traces 2 lines

Apparatus


^ 1. J.R. Rea, P.Oxy. LI, p. 47 : Feḅrar(ias).   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 5. l. Ὀξυρυγχίτου
^ 6. l. Ὀξυρυγχιτῶν
^ 7. BL 8.384 : πολείτης (l. πολίτης) [τ]ῆ̣ς prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.