Papyri.info

sign in

sb.16.12624 = HGV SB 16 12624 = Trismegistos 14630 = michigan.apis.2030



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12624

HGV: SB 16 12624 [source] [xml]

Title Liste von Steuerzahlungen
Publications SB 16 12624
More in series SBMore in series SB, vol. 16
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 220
Translations H.C. Youtie, ZPE 37, 1980, S. 222
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 211 - 212 (?)
More from the period between 211 CE and 212 CE
Print Illustrations ZPE 37, 1980, Tafel VII d
Subjects Liste; Zahlung; Steuern; Namen
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2030...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14630 [source]

Publications SB 16 12624 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985) = ZPE 37 (1980), p. 221 (Youtie, Herbert Chayyim / ; 1980)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3652
Date AD 211 Aug 30 - 212 Aug 28?
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2030 [xml]

Title list of tax payers
Author unknown
Summary list of tax payers credited to Alexandrian or metropolitan land owners at Theadelphia in the 20th year of Caracalla.
Citations Youtie HC, ZPE 37, 221-2, 1980, Pl VIId -- SB XVI 12624 -- BL XI, 220
SB.:16:12624
Inv. Id P.Mich.inv. 3652
Support/Dimensions 1 papyrus ; 11.7 x 6.4 cm.
Condition This small, light-brown papyrus has been regularly cut off at the top, at the right and at the bottom. At the left, papyrus has broken off at both top and bottom corners.
Lines 1-7
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands Cursive hand slanting to the right.
Origin Theadelphia, Themistou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Theadelphia, Themistou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date 211/212 A.D.
More from the period between 211 CE and 212 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) -
Subjects Theadelphia; Kharabat Ihrit (Egypt); Papyrus; documentary
Associated Names Aurelia Demetria, daughter of Posidonios; Ammonios; . . . .on; . . . . ios
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.16.12624 [xml]

AD 211/2 Theadelphia

π(  )
Θεαδελφ(είας) λη(μμάτων) κ (ἔτους) (δραχμαὶ) ψ ὧν τὸ κ(αθʼ ἕν)·
Αὐρηλ(ία) Δημητρία θυγ(άτηρ) Ποσιδωνίου (δραχμαὶ) ρπ
Ἀμμώνιος γυ(μνασιαρχήσας) διὰ τῆς θυγ(ατρὸς) (δραχμαὶ) νβ
5  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]ω̣ν̣ ἐξηγ(ητεύσας) (δραχμαὶ) μη
[⁦ -ca.?- ⁩]ιος γυ(μνασιαρχήσας) (δραχμαὶ) μη
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμαὶ)   ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Amounts received at Theadelphia from citizens (?) in the 20th year 700 dr.;Of these the itemized list follows:;Aurelia Demetria, daughter of Posidonios, 180 dr.;Ammonios, through his daughter 52 dr.;. . . .on, former exegetes 48 dr.;. . . . ios, former gymnasiarch 48 dr.; ] .. dr."