DDbDP transcription: sb.16.12639 [xml]
AD 541 Herakleopolite
[Reprinted from: stud.pal.20.136] Stud.Pal. 20 136
[† βασιλείας τ]οῦ θειοτάτου καὶ εὐσ[εβεστά-]
[του ἡμῶν δε]σπώτου(*) Φλαίου(*) Ἰουστ̣[ινιανοῦ]
[τοῦ αἰωνί]ο̣υ Ἀγούστου(*) καὶ Αὐτω[κράτορος](*)
[(ἔτους) ιδ μετὰ τὴν] ὑπατίαν(*) Φλ(αουίου) Ἰ̣[ουστίνου]
5[τοῦ ἐνδ]οξοτάτου(*) Φαμεν[ὼθ -ca.?- ]
[τῆς εὐτυχο]ῦ̣ς̣ δ ἰνδικ(τίονος) ἐν κ[ώμῃ]
[ -ca.?- Αὐρ]ή̣λιος Παμοῦν υἱὸς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- μ]η̣τρὸς Ταρῆτος απ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αμω̣ν Ἀ̣νοῦπ ἀπὸ̣ [ -ca.?- τοῦ]
10[Ἡρακλε]ω̣πωλεί̣του(*) νω̣μοῦ(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἄ]πα Ἰουλίω(*) κεωμ[ -ca.?- ἀπὸ τῆς]
[Ἡρακλέο]υς πώλεως(*) χ(αίρειν). ὁ[μολογῶ]
[ἐσχηκέν]α̣ι̣ με παρὰ σοῦ ἀπ[ὸ χειρὸς]
[εἰς χεῖρα]ς̣(*) καὶ πεπληρῶσθ̣[αι τὴν με-]
15[ταξὺ συ]μ̣φωνηθεῖσαν π[ρὸς ἀλλή]
[λους τ]ιμὴν(*) οἴνου νέου εὐ̣[αρέστου]
[ἐπιτηδείου] ἐπιχωρίου διπλῶν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὀγ]τωέκοντα(*) σοῦ πα[ρέχοντος]
[τὰ κοῦφα (γίνεται)] ο̣ἴνου δι(πλᾶ) π ἅπερ ἐ[πὶ ληνοῦ ἐπ-]
20[άναγκ]ε̣ς ἀποτώσω(*) σο[ι ἐν καλῷ οἴνῳ](*)
[μετὰ πίσ]τεως ἀγαθῆς τῷ [καιρῷ τῆς τρύ-]
[γης μηνὸ]ς̣ Μεσορὴ τρήσεω[ς](*) [τῆς εὐτυ-]
[χοῦς](*) [ε ἰνδ(ικτίονος). ε]ἰ δὲ εὑρηθῇ ὤξος(*) [ἢ ὀζάριον]
[γενόμ(ενον) ἐκ] τ̣ο̣ῦ αὐτοῦ οἴνου ἕως μ[ηνὸς]
25[Φαρμο]ῦθι τοῦ αὐτοῦ ἔτους ὁ̣[μολογῶ]
[τὰ ἴσα] μ̣ε ἀλλάσω(*) σε(*) ἐπ̣[ὶ καλοῦ οἴνου ἀνυπερ-]
[θέτω]ς. τω(*) γραμμάτιων̣(*) [κύριον καὶ ἐπερω-]
[τηθεὶς] ὡμολόγησα †.
[διʼ ἐμο]ῦ Μηνᾶς ἐγρ(άφη). ((tachygraphic-marks))
^ 2. l. [δε]σπότου
^ 2. l. Φλαουίου
^ 3. l. Αὐγούστου
^ 3. l. Αὐτο[κράτορος]
^ 4. l. ὑπατείαν
^ 5. l. [ἐνδ]ọξωτάτου, BL 9.288, 13.214 : [τοῦ -ca.?- ] ̣ ̣ωτάτου prev. ed.
^ 10. l. [Ἡρακλε]οπολίτου
^ 10. l. νομοῦ
^ 11. l. Ἰουλίου
^ 12. l. πόλεως
^ 13-14. BL 9.288 : απ[ -ca.?- ] | [ -ca.?- ]ς̣ prev. ed.
^ 14-16. BL 9.288 : [τὴν πρὸς ἀλ] | [λήλους συ]μ̣φωνηθεῖσαν τ̣[ελείαν καὶ] | [ἀξίαν τ]ιμὴν prev. ed.
^ 18. l. [ὀγ]δοήκοντα
^ 20. l. ἀποδώσω
^ 20. BL 10.215 : [οἴνῳ καλῷ] prev. ed.
^ 22. l. ῥύσεω[ς]
^ 22-23. BL 9.288 : [εἰσι]|[ούσης] prev. ed.
^ 23. l. ὄξος
^ 26. l. ἀλλάσσω
^ 26. l. σοι
^ 27. l. τὸ
^ 27. l. γραμμάτιον
[του ἡμῶν δε]σπώτου(*) Φλαίου(*) Ἰουστ̣[ινιανοῦ]
[τοῦ αἰωνί]ο̣υ Ἀγούστου(*) καὶ Αὐτω[κράτορος](*)
[(ἔτους) ιδ μετὰ τὴν] ὑπατίαν(*) Φλ(αουίου) Ἰ̣[ουστίνου]
5[τοῦ ἐνδ]οξοτάτου(*) Φαμεν[ὼθ -ca.?- ]
[τῆς εὐτυχο]ῦ̣ς̣ δ ἰνδικ(τίονος) ἐν κ[ώμῃ]
[ -ca.?- Αὐρ]ή̣λιος Παμοῦν υἱὸς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- μ]η̣τρὸς Ταρῆτος απ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αμω̣ν Ἀ̣νοῦπ ἀπὸ̣ [ -ca.?- τοῦ]
10[Ἡρακλε]ω̣πωλεί̣του(*) νω̣μοῦ(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἄ]πα Ἰουλίω(*) κεωμ[ -ca.?- ἀπὸ τῆς]
[Ἡρακλέο]υς πώλεως(*) χ(αίρειν). ὁ[μολογῶ]
[ἐσχηκέν]α̣ι̣ με παρὰ σοῦ ἀπ[ὸ χειρὸς]
[εἰς χεῖρα]ς̣(*) καὶ πεπληρῶσθ̣[αι τὴν με-]
15[ταξὺ συ]μ̣φωνηθεῖσαν π[ρὸς ἀλλή]
[λους τ]ιμὴν(*) οἴνου νέου εὐ̣[αρέστου]
[ἐπιτηδείου] ἐπιχωρίου διπλῶν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὀγ]τωέκοντα(*) σοῦ πα[ρέχοντος]
[τὰ κοῦφα (γίνεται)] ο̣ἴνου δι(πλᾶ) π ἅπερ ἐ[πὶ ληνοῦ ἐπ-]
20[άναγκ]ε̣ς ἀποτώσω(*) σο[ι ἐν καλῷ οἴνῳ](*)
[μετὰ πίσ]τεως ἀγαθῆς τῷ [καιρῷ τῆς τρύ-]
[γης μηνὸ]ς̣ Μεσορὴ τρήσεω[ς](*) [τῆς εὐτυ-]
[χοῦς](*) [ε ἰνδ(ικτίονος). ε]ἰ δὲ εὑρηθῇ ὤξος(*) [ἢ ὀζάριον]
[γενόμ(ενον) ἐκ] τ̣ο̣ῦ αὐτοῦ οἴνου ἕως μ[ηνὸς]
25[Φαρμο]ῦθι τοῦ αὐτοῦ ἔτους ὁ̣[μολογῶ]
[τὰ ἴσα] μ̣ε ἀλλάσω(*) σε(*) ἐπ̣[ὶ καλοῦ οἴνου ἀνυπερ-]
[θέτω]ς. τω(*) γραμμάτιων̣(*) [κύριον καὶ ἐπερω-]
[τηθεὶς] ὡμολόγησα †.
[διʼ ἐμο]ῦ Μηνᾶς ἐγρ(άφη). ((tachygraphic-marks))
Apparatus
^ 2. l. [δε]σπότου
^ 2. l. Φλαουίου
^ 3. l. Αὐγούστου
^ 3. l. Αὐτο[κράτορος]
^ 4. l. ὑπατείαν
^ 5. l. [ἐνδ]ọξωτάτου, BL 9.288, 13.214 : [τοῦ -ca.?- ] ̣ ̣ωτάτου prev. ed.
^ 10. l. [Ἡρακλε]οπολίτου
^ 10. l. νομοῦ
^ 11. l. Ἰουλίου
^ 12. l. πόλεως
^ 13-14. BL 9.288 : απ[ -ca.?- ] | [ -ca.?- ]ς̣ prev. ed.
^ 14-16. BL 9.288 : [τὴν πρὸς ἀλ] | [λήλους συ]μ̣φωνηθεῖσαν τ̣[ελείαν καὶ] | [ἀξίαν τ]ιμὴν prev. ed.
^ 18. l. [ὀγ]δοήκοντα
^ 20. l. ἀποδώσω
^ 20. BL 10.215 : [οἴνῳ καλῷ] prev. ed.
^ 22. l. ῥύσεω[ς]
^ 22-23. BL 9.288 : [εἰσι]|[ούσης] prev. ed.
^ 23. l. ὄξος
^ 26. l. ἀλλάσσω
^ 26. l. σοι
^ 27. l. τὸ
^ 27. l. γραμμάτιον
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.