sb.16.12717 = HGV SB 16 12717 = Trismegistos 16276

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12717

HGV: SB 16 12717 [source] [xml]

Title	Gestellungsbürgschaft
Publications	SB 16 12717 More in series SB More in series SB, vol. 16
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 216
Translations	K.A. Worp, ZPE 47, 1982, S. 289-290
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	ca. 640 - 650 More from the period between 640 CE and 650 CE
Print Illustrations	ZPE 47, 1982, Tafel XVII a und b
Subjects	Gestellung; Bürgschaft; Erscheinen; Arbeitsleistung; Gewinn,Verlust; Flachsarbeiter; Färber; Namen; Beamte; Gilde; Berufe; Notar Anup
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00006055...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 16276 [source]

Publications	SB 16 12717 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985) = ZPE 47 (1982), p. 287- (Worp, Klaas Anthony / ; 1982)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 25659
Date	AD 640 - 650 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.16.12717 [xml]

ca. AD 640-50 Herakleopolis

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2μην̣[ὶ (?)⁦ -ca.?- ⁩] ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἰοῦστο̣ς̣ [στιπ]π̣[ου]ρ̣γ̣[ὸ]ς υἱὸς Ἰωάννου
Ἀβρα̣[αμίου] ἀφʼ Ἡρ(ακλέους) πόλε(ως) σοὶ
5ἄπα Σίων̣[ι] κεφαλαιωτῇ τῶν
βαφέων [υἱ]ῷ Καλοῦ ἀπὸ τ(ῆς) αὐ̣τ̣(ῆς) πόλ(εως).
ὁμολογῶ ἑκο[υ]σίᾳ γ̣νώμῃ καὶ
οὐκ ἔκ τινος ἀνάγκης ἐγ̣γυᾶσθα̣[ι] κ̣αὶ
ἀναδέχεσθαι παρὰ σοὶ Ἰωάννη[ν]
10καὶ αὐτὸν βαφέα υἱ[ὸ]ν Ἡρακλείδου
ἀπὸ τῆς αὐ̣τ̣(ῆς) πόλεως ἱστάμενόν
[τε καὶ] ποιοῦντα τὴν ἀναλογίαν
[τοῦ ἔ]ρ̣γου ἔκ τε τοῦ κέρδους
κ̣[αὶ] ἐ̣κ τῆς [ὅ]περ ἀπείη ζημί[α]ς
15γ̣ι[νο]μέ[νης] ἐκ πάσης τῆς αὐτ(οῦ) τέ̣χ̣ν(ης)
κατὰ μίμησιν τῶν αὐτ(οῦ) ἑτέρων(*)
ἀνεμποδ(ίσ)τ(ως)· εἰ δὲ μὴ τοῦτο πράξῃ
ὥστε μ̣ε τοῦτον παραγ̣ά̣γ̣αι καὶ
πα̣ρ̣[α]δοῦναί [σ]ο̣ι χωρὶς λόγου
20ἐν τ̣[ῇ] φυλακ̣ῇ ἔνθα αὐτὸν
καὶ π̣αρείληφον ἤγουν τὰς
ἀπολογίας ποιήσασθαί σοι
πάντων τῶν ἐπιζητουμέ(νων) παρὰ σοὶ
ὑπὲ̣ρ̣ τῆς τούτου παραγωγῆς.
25κυρ(ία) ἡ παρ(ο)ῦ(σα) ἐγγύη καὶ ἐπερ(ωτη)θ(εὶς) ὡμ(ο)λ(όγησα)
καὶ ἀ̣π̣έλυσα. † Ἰοῦστος ὁ πρ(ογεγραμμένος) στοιχ(εῖ) μοι
ὡς πρό(κειται). † Ἀνο[ῦπ Π]έ̣[τ]ρ̣ου ἔγραψα
ὑπὲρ αὐτ(οῦ) ἀγραμμ(ά)τ(ου) ὄντος †.
† † di em\†/u(*) Anup sum\†/(*) δ(ιʼ) ἐμοῦ
30Ἀνοῦπ συμβ(ο)λ(αιογράφου) (καὶ) νομ̣ικ(οῦ) v
30ἐγγύη γεναμέ(νη) ὑπ(ὸ) Ἰούστου στιππουρ(γοῦ) τοῦ ἐγγυουμέ(νου)
Ἰωάννην βαφέ(α) ἀφʼ Ἡρ(ακλέους) π(όλεως) ε̣[ἰ]ς̣ ἄπα Σίωνα
κεφαλαιωτήν.

Papyri.info