Papyri.info

sign in

sb.16.13001 = HGV SB 16 13001 = Trismegistos 32607 = michigan.apis.michigan.apis.3433 = michigan.apis.3433 = p.fay.v



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;13001

HGV: SB 16 13001 [source] [xml]

Title Ortsnamen aus der Themistes-Meris
Publications SB 16 13001
More in series SBMore in series SB, vol. 16
P.Fay. 243 descr. Verso
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 217
Origin Euhemeria (Arsinoites)
More from Euhemeria (Arsinoites)
Material Papyrus
Date frühes IV
More from the period between 301 CE and 325 CE
Commentary Rückseite: SB XVI 13000.
Print Illustrations ZPE 50, 1983, Tafel II a
Subjects Liste; Ortsnamen; Gerste; Beamte? Sitologen? Zuteilung von Getreide?
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32607 [source]

Publications SB 16 13001 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1988) = P. Fay. 243 Vo descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1900) = ZPE 50 (1983), p. 51-55 (Youtie, Louise C. / ; 1983)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P.Corn. Inv. MSS. A 101. XV Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 32606
Date AD 300 - 325
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.3433 [xml]

Title List of villages in the Themistou meris
Author Unknown
Summary A list of villages with amounts of grain credited to each by certain individuals who were undoubtedly sitologoi. Of the 12 villages named, 3 of them whose location has not been previously known with any exactness, have marginal notes describing them as adjacent to specific villages whose locations are vely well known to us due to the excavations of Grenfell and Hunt. These are: Ptolemais, Ptolemais Drymou and Alexandrou Nesos, which are said to be adjacent to Euemeria, Dionysias and Theadelphia respectively.
Citations Grenfell BP-Hunt AS-Hogarth DG, PFay, 243, 1900 Youtie LC, ZPE 50, 51-55, 1983 -- SB XVI 13001
SB.:16:13001
Inv. Id P.Corn. Inv. MSS. A 101. XV
Support/Dimensions 1 papyrus ; 6 x 18 cm
Condition The papyrus is broken of the lower and right hand side.
Lines 20 lines
Recto/Verso Source of description: Verso
Hands Left margin is c. 2.3 cm. Some notes written in the left hand side margin. Cancellation of line 19 with two encircling strokes.
Origin village of Euhemeria, Themistou meris, Arsinoite nome, Egypt
More from village of Euhemeria, Themistou meris, Arsinoite nome, Egypt
Language Greek
Date (early) IVth century A.D.
More from the period between 300 CE and 350 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto + Verso
Subjects Pu[rreia; Sentrepaei; Ptolemais Drymou; Argias; Alexandrou Nesos; Archelais; Ptolemais; Psentymis; Kanopias; Euemeria; Theadelphia; Dionysias; Lists--Egypt.; Wheat--Egypt.; Kharabat Ihrit (Egypt); Kanopias (Extinct city); Qasr al Banat (Egypt); Documentary; Papyrus
Associated Names Eudaimon, son of E[; Zoilos
Images Verso thumbnail
Images Verso medium
Images Verso large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.16.13001 [xml]

IV spc Euhemeria
[Reprinted from: p.fay.v] PFay243,v

ctr
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Π̣υ̣[ρρείας ⁦ -ca.?- ⁩]
Σεντρεπάει(*)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἀπὸ λόγου̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Πτολεμαίδος Δρυ(μοῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
5Ἀργιάδος [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀλεξάνδρου Ν̣[ήσου ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀρχελαίδος [⁦ -ca.?- ⁩]
Εὐδαίμονο(ς) Ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ms
ἐπι(κειμένης) Εὐη(μερείας)
10ἐπι(κειμένης) Διο(νυσιάδος)
<ἐπι(κειμένης)> Θε(αδελφίας) ctr
Πτολεμαίδος [⁦ -ca.?- ⁩]
10Πτο(λεμαίδος) Δρυ(μοῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀλεξ(άνδρου) Νή(σου) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ψεντύμεως [⁦ -ca.?- ⁩]
κρι(θῆς) αὐτοῦ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Κανοπι(άδος) [⁦ -ca.?- ⁩]
15Ψεντ[ύμεως ⁦ -ca.?- ⁩]
Εὐημ[ερείας ⁦ -ca.?- ⁩]
Σεντρ[επάει](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
Θεαδελφ̣[είας ⁦ -ca.?- ⁩]
——
(καὶ ἀπὸ̣ λ̣[όγου ⁦ -ca.?- ⁩]
——
20Ζωίλ[ου ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ ctr.2. corr. ex συντρεπαει
^ ctr.17. corr. ex συντρ[επαει]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

of Pu[rreia;of Sentrepaei [;and from the account [;of Ptolemais Drymou [;of Argias [;of Alexandrou Nesos [;of Archelais [;of Eudaimon, son of E[;of Ptolemais [;of Ptolemais Drymou [;of Alexandrou Nesos [;of Psentymis [;of his wheat [;of Kanopias [;of Psent[ymis;of Euhm[ereia;of Sentr[epaei;of Theadelph[eia;and from the account of [ (this line is cancelled);of Zoil[os;in the left margin opposite ll. 9-11 adjacent to Euhmeria; adjacent to Dionysias; adjacent to Theadelpheia