sb.16.13016 = HGV SB 16 13016 = Trismegistos 40969

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;13016

HGV: SB 16 13016 [source] [xml]

Title	Anfang eines Dienstvertrages
Publications	SB 16 13016 More in series SB More in series SB, vol. 16
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; XIII 215
Translations	E. Jonker - R. Risselada - A.M. Tromp, ZPE 50, 1983, S. 131
Origin	Arsinoiton Polis More from Arsinoiton Polis
Material	Papyrus
Date	7. Sept. 638 More from the period between 638 CE and 639 CE
Commentary	Zu Z. 13 vgl. P.Oxy. LXVIII 4681,7 Anm. (versehentlich zu SB XVI 13015; vgl. Tyche 22, 2007, S. 215f., Anm. 7). Zu Z. 7 vgl. ZPE 166, 2008, S. 210. Zu Z. 8-9 und 11 vgl. Tyche 22, 2007, S. 215f., Korr. Tyche 570 mit Anm. 7.
Print Illustrations	ZPE 50, 1983, Tafel VII b
Subjects	Vertrag; Dienstverhältnis; ein Jahr; Invokation; Kaiserdatierung; Anrede des Dienstherrn; Namen; Paramone
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00005993...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 40969 [source]

Publications	SB 16 13016 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1988) = ZPE 50 (1983), p. 130- no. 3 (Junker, E. / Risselada, R.; 1983)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 36435
Date	AD 638 Sep 7
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.16.13016 [xml]

AD 638 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρ[ίου καὶ δεσπότου]
Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θε[οῦ καὶ σωτῆρος]
ἡμῶν βασιλείας τοῦ ε[ὐσεβεστάτου ἡμῶν]
δεσπ(ότου) Φλ(αουίου) Ἡρακλεί[ου τοῦ αἰωνίου]
5Αὐγούστου καὶ Αὐτοκ[ρά]τ̣[ορος ἔτους κη]
Θὼθ ι δωδεκάτ[ης ἰν(δικτίονος) ἐν Ἀρσινόῃ]
Φλ(αουίῳ) Καλομηνᾷ τῷ π[εριβλέπτῳ κόμετι](*)
υἱῷ τοῦ τῆς μακ[αρίας](*)
μνήμης Πέτρου [ἀπὸ ταύτης τῆς]
10Ἀρσινοιτῶν πόλεω[ς](*) [ ⁦ vac. ? ⁩ ]
Αὐρήλιος Ἐπίμαχος [⁦ -ca.?- ⁩ υἱὸς](*)
Ἐπιφανίου ἀπὸ τῆ[ς αὐτῆς Ἀρσινοιτῶν]
πόλεως οἰκῶν [καὶ καταγινόμενος ἐν]
ἐποικίου(*) τῶν ἁγίων [Κοσμᾶ καὶ]
15Δ̣[αμι]α̣νοῦ χ(αίρειν). ὁμολ[ογῶ ἑκουσίᾳ]
γνώμῃ μεμισθ̣[ωκέναι ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐμαυτὸν τῇ ὑμ[ετέρᾳ λαμπρότητι]
ἐπὶ ἐνιαυτὸν ἕν[α ἀριθμούμενον ἀπὸ]
Traces 1 line
20-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
20† ὁμολ(ογία) π[α]ρα̣μ[ονῆ]ς γ̣[ε]γ̣ε̣(νημένη) ὑπὸ Ἐπ̣ι̣[μά]χ[ου] π̣[ρὸς Φλ(άουιον) Καλομηνᾶν ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus

^ r.7. N. Gonis, ZPE 166 (2008) 210 : prev. ed.
^ r.8. N. Gonis, Tyche 22, 2007, 215 : μακ[αριωτάτης] prev. ed.
^ r.10. corr. ex πελεω[σ]
^ r.11. N. Gonis, Tyche 22, 2007, 215, n. 7 : [τοῦ τῆς μακ(αρίας) μνήμης] prev. ed.
^ r.14. l. ἐποικίῳ

Papyri.info