Papyri.info

sign in

sb.18.13143 = HGV SB 18 13143 = Trismegistos 27660 = michigan.apis.1283 = p.fay.304



DDbDP transcription: sb.18.13143 [xml]

II spc Philoteris
[Reprinted from: p.fay.304] PFay304

[Φιλ]ω̣τ̣ηρίδο̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
[Ἰ]σιδωρίων[α ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
Σαραποῦν ἀδελφὴν καὶ
Παποτῶν(*) βυρσέα
5πρεσβ(ύτεροι) ια (ἔτους)
Ἰσχυρᾶς Σωτηρίχου
γεουχ(ῶν) ἐν τῇ κώμῃ
γενάμ(ενος) ἐπιτηρητ(ὴς) γενη-
ματογρ(αφουμένων) ὑπαρχ(όντων)
10[Π]ολυδεύκης Εἰρηναίου
τοῦ Σα̣μ̣[β]ᾶ ὁμοίως
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. Παπο<ν>τῶν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

piece in The Milton S. Eisenhower Library (Baltimore):;Philoteris;Isidorion [;Sarapous his sister and;Papontos the tanner;elders of the 11th year;piece in Ann Arbor:;Ischyras, son of Soterichos;farmer in the village;exoverseer of the sequestrated properties;Poludeukes, son of Eirenaios;grandson of Samba