Papyri.info

sign in

sb.18.13145 = HGV SB 18 13145 = Trismegistos 25355 = michigan.apis.1277 = p.fay.247



DDbDP transcription: sb.18.13145 [xml]

I/II spc Euhemeria
[Reprinted from: p.fay.247] PFay247

ἔκθεσις Εὐημερί̣α̣ς̣ [ὀ]φειλῆς·
Χαιρήμων̣ Π̣τολλίω(νος) (δραχμὰς) ξ̣ [καὶ] τόκ(ον) (δραχμὰς) λδ
/ Νεφερᾶς Τε̣ῶ̣τ̣ος (δραχμὰς) [⁦ -ca.?- ⁩]
/ Πετσῖρις κα[ὶ] ἀδελφὸς (δραχμὰς) [⁦ -ca.?- ⁩]
5Σισόις τέκτω̣ν̣ πυρο(ῦ) (ἀρτάβην) 𐅵 (δραχμὰς) ιϛ καὶ κριθ(ῆς) (ἀρτάβην) 𐅵 (δραχμὰς) λ καὶ [  ̣  ̣]ω̣(  ) [  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣
(δραχμὰς) ιβ τόκ(ον) (δραχμὰς) δ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ ἄλ(λαι) (δραχμαὶ) κϛ
Πανσν̣εῦς τέκτ̣ω̣(ν) πυροῦ̣ (ἀρτάβην) 𐅵 (δραχμὰς) ιδ (ὀβολὸν) καὶ τ̣[ό]κ(ον)
Ψενα̣τῦμις οἰκοδόμ(ος) πυρο̣ῦ̣ (ἀρτάβην) 𐅵 (δραχμὰς) ιδ καὶ (δραχμὰς) β̣ καὶ τόκ(ον)
Χάρης Ἀρί̣ω(νος) κριθ(ῆς) (ἀρτάβην) α (δραχμὰς) κδ [ἄ]λ̣(λας) (δραχμὰς) ιβ, (γίνονται) (δραχμαὶ) λϛ
10καὶ τόκ(ον) Ὡρίων καὶ ἄλλο(ς) (δραχμὰς) η πυροῦ ἀρ[τ(αβ ) κ]ρ̣ιθ̣(ῆς) (ἀρτάβην) α 𐅵 (δραχμὰς) λϛ τόκ(ον) (δραχμὰς) ιβ
/ Κ̣ε̣φαλᾶ̣[ς] Σισ̣[ό]ι̣τ̣ο̣ς̣ ἀπὸ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμὰς) η ἄλ(λας) (δραχμὰς) ι   ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ω̣(  )
(δραχμὰς) δ Λέων Α  ̣  ̣δ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ος κρ[ιθ(ῆς)] (ἀρτάβην) α (δραχμὰς) κ\δ/ ( τὰς ι  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Σαταβοῦ̣ς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ί̣ας (δραχμὰς) λϛ
Ἑρ̣μ̣ί̣ων [⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμὰς) ρ α̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

List of the money owed, Euhemeria;Chairemon, son of Ptolion: 60 drachmai kai interest 34 drachmai;Nepheras, son of Teos: [.] drachmai;Petsiris and his brother: [.] drachmai;Sisois, craftsman, 1/2 artaba of wheat, 16 drachmai kai 1/2 artaba of barley 30 drachmai and ... 12 drachmai, interest 4 drachmai, total 16 drachmai, other 26 dtachmai;Pansneus, craftsman, 1/2 artaba of wheat 14 drachmai 1 obol and interest;Psenatymis, builder, 1/2 artaba of wheat, 14 drachmai and 2 drachmai and interest;Chares, son of Arion, 1 artaba of wheat 24 drachmai, other 12 drachmai, total 36 drachmai;kai interest. Horion and other, 8 drachmai, [.] artabai of wheat, 1 1/2 artaba of barley 36 drachmai, interest 12 drachmai;Kephalas, son of Sisois from [...] 8 drachmai, other [.] drachmai ...;4 drachmai. Leon son of A...d[ ] 1 artaba of barley 24 drachmai;Satabous.... 36 drachmai;Hermion [ ] 100 drachmai ...