sb.18.13233 = HGV SB 18 13233 = Trismegistos 8680

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13233

HGV: SB 18 13233 [source] [xml]

Title	Kredit - Paratheke
Publications	SB 18 13233 More in series SB More in series SB, vol. 18
Publications	P.Haw. 223 (S. 31)
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Aueris (Arsinoites) More from Aueris (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	17. Juni 102 More from the period between 102 CE and 103 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. SB XVIII, S. 491.
Print Illustrations	Z. 4-7: P.Haw., XXII
Subjects	Geschäfte (Kredit); Bankiers
Images	http://www.ucl.ac.uk/GrandLatMisc/hawara/papydata/phaw_223.h...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8680 [source]

Publications	SB 18 13233 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = Petrie, Hawara, Biahmu and Arsinoe p. 31 & 37 no. 223 (Sayce, Archibald H. / ; 1889) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 5 (1913), p. 389 no. 223 (Milne, Joseph Grafton / ; 1913)
Inv. no.	London, University College, Dept. of Greek and Latin P. 223
Date	AD 102 Jun 17 (Traianus, year 05, Pauni 23)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Haueris (Hawara)[found]; Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: sb.18.13233 [xml]

AD 102 Hawara

ἀντίγρα(φον) δι̣[αγρα(φῆς) διὰ] τ[ῆ]ς
Ἀμμωνίου τραπέζης
πλατείας ἀγορονομείου(*).
(ἔτους) πέμπτου Αὐτοκράτορος
5Καίσαρος Νέρουα Τραιαν[οῦ]
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
Παῦνι κγ. Ἑρμῆς Ἰσιδώρου
Σαβείνῳ Χαιρᾶτος ἀπὸ τῆ(ς)
μητροπόλεως ἀναγραφομ(ένῳ)
10ἐπʼ ἀμφόδου Θαραπείας
Πέρσῃ τῆς ἐπιγονῆς
καὶ τῇ τούτου γυναι[κὶ]
Ἀμμωνοῦτι Αφ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Περσίνῃ μετὰ κ[υ]ρί[ου τοῦ]
15αὐτοῦ ἀλλήλων [ἐγγύοις]
εἰς ἔκτισιν παρα[θήκην]
ἣν καὶ ἀποδώσο[υσιν,]
ὁπηνίκα ἐὰν ἀπαι̣τ̣[ῶνται]
ἄνευ πάσης ὑπερθ[έσεως]
20καὶ εὑρησιλογία[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀργυρίου δραχ[μ]ὰς
ἑξήκοντα· γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ξ.

Papyri.info