Papyri.info

sign in

sb.18.13306 = HGV SB 18 13306 = Trismegistos 14739



DDbDP transcription: sb.18.13306 [xml]

AD 154 Karanis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
0[⁦ -ca.?- ⁩ διὸ]
ἐπιδί[δωμι καὶ ἀξιῶ]ι̣(*) ἐ̣πισ[τ]αλῆ̣ν̣α̣ι̣ τ̣ῶ̣ι̣ τ̣ῆς Κ̣α̣ρ̣α̣(νίδος)
κωμο̣[γρ](αμματεῖ) [ἐπε]λ̣θεῖν ἐπὶ [τ]ὰ ἐδάφηι(*) καὶ εἰς τὸ ἀρ-
χαῖον [ἀ]ποκαταστῆσαι ἢ τοὺς καινοδομήσαν-
τας(*) ἐνδ̣[⁦ -ca.?- ⁩] την(*) βλαβην(*) ἐνέχεσθαι πρὸς τό μ̣(ε)
5δυνηθ[ῆναι] καὶ τῶν ἄλλων ὡ(*) γεωργῶ ἐδ(αφῶν)
τὴν φρ[οντί]δαν(*) προιεῖσθαι(*) καὶ τὰ ἐκφόρια
διευθύν[ειν·] Σωκράτης Σαραπίω(νος) ὁ προγεγρα(μμένος)
ἐπιδέδω̣[κα] καθὼς πρόκιτ(αι). (ἔτους) ιη Αὐτοκράτορος
Καίσαρο̣[ς Τίτ]ου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου
10Σεβαστοῦ [Εὐ]σεβοῦς Φαῶφι ιδ.

Apparatus


^ 1. l. [ἀξιῶ]
^ 2. l. ἐδάφη
^ 3-4. l. καινοτομήσαν|τας
^ 4. l. τῇ
^ 4. l. βλάβῃ
^ 5. l. ὧ<ν>
^ 6. l. φρ[οντί]δα
^ 6. l. ποιεῖσθαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.