sb.18.13324 = HGV SB 18 13324 = Trismegistos 14741 = p.harr.1.70

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13324

HGV: SB 18 13324 [source] [xml]

Title	Abschrift einer κατ’ οἰκίαν ἀπογραφή
Publications	SB 18 13324 More in series SB More in series SB, vol. 18
Publications	P.Harr. I 70
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 301/302
Origin	Ptolemais Euergetis (Arsinoites) More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	Juni - Aug. 77 More from the period between 77 CE and 78 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 67, Anm. 14 (eventuell früher) und S. 961, Anm. 16.
Mentioned Dates	Z. 12:61 - 62
Print Illustrations	CE 23, 1948, nach S. 122
Subjects	Deklaration (Zensus); Stratege; basilikos grammateus
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14741 [source]

Publications	SB 18 13324 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = P. Harris 1 70 (Powell, J. Enoch / ; 1936) = Chronique d‘Égypte (CdE) 23 (1948), p. 123 (Hombert, Marcel / Préaux, Claire; 1948)
Inv. no.	Birmingham, Cadbury Research Library P. Harris 27 a
Date	AD 77 Jun - Aug
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: sb.18.13324 [xml]

AD 62 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: p.harr.1.70] PHarr1,70

ἀντίγρα(φον) ἀπογρα(φῆς).
[Ἀ]μμωνίωι στρατη(γῷ) [Ἀ]ρσι(νοίτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδ[ος καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ βασιλ(ικῶι) γρα(μματεῖ)]
τῆς αὐτῆς μερίδος καὶ Ἰσίωνι γρα(μματεῖ) πόλεω[ς] (καὶ) Α[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀμφοδά̣ρ̣χῃ Ἑτέρων [Χην]ο̣β(οσκίων) καὶ ⁦ vac. ? ⁩
5παρὰ Ἀφροδοῦτος τῆς Χαιρᾶτος ἀναγραφομένη̣[ς ἐπʼ ἀμφόδ(ου) Μοήρεως μετὰ]
κυρίου το̣ῦ συνγενοῦς Ἡ̣ρακλείδου το(ῦ) Ἡρακλείδου· ἀν̣[αγραφομένου ἐπʼ ἀμφόδου]
Μοήρ̣εως. ὑπάρχει μοι ἐπʼ ἀμφόδου Ἀράβω̣ν̣ [οἰκία ἐν ᾗ ἀπεγραψάμην]
ἐμαυτὴν κ̣αὶ τοὺς̣ ἐ̣μούς̣, [ε]ἰ̣ς τὴν τ̣[ο]ῦ η (ἔτους) Αὐτο[κράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ]
Σεβαστοῦ κα[τʼ] οἰκίαν ἀπογραφὴν ἐπὶ τοῦ προκειμέ̣[νου ἀμφόδου Μοήρεως.]
10νυνεὶ(*) ἀπογράφομαι τοὺς ὑπογεγραμμένους ἐνοίκους [ἐν τῇ προκειμένῃ ο̣ἰ̣κ̣ί̣ᾳ̣]
εἰς τὴν τοῦ αὐτοῦ η (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν [ἐπʼ ἀμφόδου Ἑτέρων]
Χηνοβοσκίων ἐφʼ οὗ καὶ [τ]ῷ η (ἔτει) Νέρωνος ἀπ[εγραψάμην καὶ εἰσὶν]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ως το[ῦ] Ἑρμ[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ μητρὸς Ἡρο̣ῦς τῆς
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἡρακλ[⁦ -ca.?- ⁩](  ) [ἰδι]ώ̣τ(ην) λαογρα(φούμενον) ἐτῶν ιϛ καὶ Ἡρα[⁦ -ca.?- ⁩]
15 [⁦ -ca.?- ⁩ ἀν]α̣γ(εγραμμένον) ἐν ἐπιγεγεννη(μένοις) (ἐτῶν) β [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣αγε  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]η̣τρὸς τῆς αὐτῆς (ἐτῶν) ια ἄση(μον) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ γυνὴ τοῦ Ἑρμα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣α[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info