Papyri.info

sign in

sb.18.13591 = HGV SB 18 13591 = Trismegistos 30980



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13591

HGV: SB 18 13591 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 18 13591
More in series SBMore in series SB, vol. 18
Support/Dimensions Papyrus
Translations Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), B8.9, Nr. 265
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Zu Z. 7 vgl. ZPE 158, 2006, S. 229, zu Z. 6.
Print Illustrations Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), B8.9, Nr. 265
Subjects Brief; Kopreus und Senthonis an Sarapammon; private Angelegenheiten
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147470120...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30980 [source]

Publications SB 18 13591 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = Hellenika 37 (1986), p. 270 no. 4 (Parássoglou, George M. / ; 1986)
Inv. no. London, British Library Pap 1567
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.18.13591 [xml]

III spc ?

r
Κοπρὺς καὶ Σενθῶν̣ις Σαραπάμμωνι
καὶ Σύρᾳ πλεῖστα χ̣α̣ίρειν.
πρὸ μὲν πάντων εὐχόμεθα ὑμᾶς ὑ-
γιαίνειν καὶ τὸ προσκύνημα ὑμῶν
5ποιοῦμεν παρὰ τ̣ο̣ῖς πατρῴοις θεοῖς εὐ-
χόμενοι ὑ̣μεῖν(*) τὰ κάλλιστα. θαυμάζω
πῶς το[ῦ] μ̣ηνια̣ίου(*) ἐξερχομένου καὶ
ἄλλων οὐγ(*) ἐγράψατε ἡμεῖν(*). εὖ οὖν <ποιήσεις>
δηλώσεις μοι πότε Σύρα παρεγένετο
10πρὸς σέ, ἐπειδὴ λ[ίαν] ἠγωνιῶμεν.
εἰδένα̣[ι] σ̣ε̣ θέ̣[λω ὅτι Κ]ο̣πρεὺς ὁ κοσμη-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
ἀπ(όδος) Σαραπάμμων̣[ι καὶ Σύρᾳ ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.6. l. ὑμῖν
^ r.7. A. Benaissa, ZPE 158 (2006) 229 : Μ̣ηνι  ̣ίου prev. ed.
^ r.8. l. οὐκ
^ r.8. l. ἡμῖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.