Papyri.info

sign in

sb.18.13596 = HGV SB 18 13596 = Trismegistos 18382 = michigan.apis.2091



DDbDP transcription: sb.18.13596 [xml]

AD464 Oxyrhynchite

μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αουίου) Βιβιανοῦ τοῦ λαμπρ(οτάτου) καὶ τοῦ δηλωθησομένου
Φαμενὼθ κα.
Φλ(αουίῳ) Ἰωσῆφ τῷ αἰδεσίμῳ πολιτ(ευομένῳ) καὶ ῥιπαρίῳ τῆς Ὀξυρ(υγχιτῶν)
παρὰ Θέωνος διακ(όνου) ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως·
5πρώην ἀναγκαίως ἕνεκεν ἡμερέρας χρείας τὸν
κατάπλουν πεποίηκα Traces ε̣[ἰ]ς̣
Ἀλεξάνδρειαν ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πιστεύσας Νόννᾳ [⁦ -ca.?- ⁩]
με[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐν αὐτ[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"The year after the consulship of Flavius Bibianus the most illustrious and the one to be appointed, 21 Phamenoth. To Flavius Joseph the venerable councillor and riparius of the city of the Oxyrhynchites from Theon, deacon, of the same city. Not long ago I was forced to make the trip downstream to Alexandria because of our business . . ."