Papyri.info

sign in

sb.18.13774 = HGV SB 18 13774 = Trismegistos 18356



DDbDP transcription: sb.18.13774 [xml]

AD241/2 ?

[ ⁦ vac. ? ⁩ (hand 4) π(ερὶ) ⁦ -ca.?- ⁩ τῶν Ἀντι]νοέω[ν]
(hand 1) [Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Ἀντώνιος Γορδιανὸ]ς Εὐσεβ[ὴς]
[Εὐτυχὴς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξ]ο̣υσίας τὸ̣
[  ̣, ὕπατος τὸ β, πατὴρ πατρίδος, Ἀντινοέω]ν̣ νέ̣ων Ἑλλή-
5[νων τοῖς ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χ]αίρειν. ⁦ vac. ? ⁩
[- ca.35 -]ε̣σθ̣αι νῦ̣ν̣ πρὸς τὸ μὴ
[- ca.32 -]  ̣ε  ̣αι προγ\ε/[ί]νεσ̣θαι(*) δίκαια
[- ca.19 - τῇ ὑμετ]έ̣ρᾳ πόλει τὸ διʼ ἐφέσεως χωρεῖν
[- ca.28 -]  ̣ιδο̣ν̣ εἰς ταύτην ἀφ̣ʼ ἧς̣ ἀντιπ̣ε-
10[- ca.21 -] ἐ̣πρέσβευον οἱ ἐνγεγραμμένοι τῷ ψη-
[φίσματι καὶ σὺν αὐτοῖς Δίδυ]μος ὁ καὶ Μάξιμος. εὐτυχῖτε(*) ⁦ vac. ? ⁩
[πρὸ   ̣  ̣  ̣  ̣ Καλανδῶν Μαρ]τίων ἀπὸ Ῥώμης. ⁦ vac. ? ⁩

Apparatus


^ 7. l. προγίνεσθαι
^ 11. l. εὐτυχεῖτε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.