DDbDP transcription: sb.18.13878 [xml]
AD 168-75 Philadelphia
[Reprinted from: bgu.7.1584] BGU7,1584
ἔτους η Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου̣ [τῶ]ν̣ κ̣[υ]ρ̣[ίων]
Σεβαστῶν Ἀρμενιακῶν Μηδικῶν
Π̣α̣ρ̣[θικῶν] Μεγίστων Παῦνι ̣ ̣· διέγρ(αψεν)
[Ο]ὐ̣α̣λ̣ερίῳ Μαρκιανῷ καὶ μετόχ(οις) π̣ρ̣ά̣κ̣(τορσιν)
5ἀργ(υρικῶν) Φι[λαδ(ελφείας)] Δ̣ιδύμη Μένωνος διὰ̣
Κα̣[ι]σ̣ίου(*) ἀριθ(μητικοῦ) κ(ατ)οί(κων) τοῦ αὐτοῦ ἔτους (δραχμὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον)
πρ[ο]σδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2) σ(υμβολικὸν) καὶ εἰς Λούκι̣ον Οὐα-
λέριον Οὐάλεντα ὁ(μοίως) ἀριθ(μητικοῦ) κ(ατ)οί(κων) (δραχμὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον)
προσδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2) σ(υμβολικὸν) καὶ εἰς Κολλεῦθιν
10ἀν̣θʼ (οὗ) Ἀπολλωνοῦς Θηβαίου ὁμο̣ί̣ω̣ς
ἀριθ(μητικοῦ) κ̣(ατ)ο̣ί̣(κων) (δραχμὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον) προσδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2) σ(υμβολικὸν)
̣ ̣ ̣ ̣ (διώβολον) εἰς Λούκιον Οὐαλ(έριον) Κορβούλων\α/
διὰ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ [ναυ]β̣(ίου) [κ(ατ)]ο̣ί̣(κων) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) (δραχμὰς) πέντε
προσδ(ιαγραφομένων) (τριώβολον) κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) συμ(βολικόν).
15(hand 2) ἔτους τεσαρασκαιδεκάτου(*) Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Καίσαρος [τ]οῦ κυρίου Φαρμοῦ̣(θι)
θ̣ διέγραψεν(*) Ἀντωνίῳ καὶ μετόχ(οις) πράκ(τορσιν)
ἀργ(υρικῶν) Φιλαδ(ελφείας) Λούκιος vac. ? Οὐ̣α̣λερις(*)
Κορβούλον(*) ναυβ(ίου) ιδ (ἔτους) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) ϛ.
20(hand 3) ἔτους α Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Γαίου Ἀουιδίου Κασσίου Παχὼν ια.
διέγραψεν Ἀντωνίῳ Κορνηλιανῷ
καὶ μ(ε)τ(όχοις) πράκ(τορσιν) ἀργ(υρικῶν) Φιλαδελφεί̣ας(*) Λουκις(*)
Οὐαλέριος Κορβούλλο̣ν̣(*) ν̣(αυβίου) α (ἔτους) (δραχμὰς) πέντε
25[προσδ(ιαγραφομένων) (τριώβολον) κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) (συμβολικόν)]
(hand 4) ι̣ζ (ἔτους) Φαρμ(οῦθι) κθ̣ ὁμοίω̣[ς ὁ] α[ὐ]τὸς ν(αυβίου) ιζ (ἔτους)
ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) τρῖς(*)
^ 6. C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §4 : Κα̣ι̣λ̣ίου prev. ed.
^ 15. l. τεσσαρεσκαιδεκάτου
^ 16-17. C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §5 : Φαρμ(οῦθι) β̣. | διέγραψεν prev. ed.
^ 18. l. Οὐαλέριος, C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §7 : Λούκειο[ς] (l. Λούκιος) Οὐα̣λερις (l. Οὐαλέριος) prev. ed.
^ 19. l. Κορβούλων
^ 23. C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §8 : Φιλαδελφίας prev. ed.
^ 23. l. Λούκιος
^ 24. l. Κορβούλων
^ 27. l. τρεῖς
Σεβαστῶν Ἀρμενιακῶν Μηδικῶν
Π̣α̣ρ̣[θικῶν] Μεγίστων Παῦνι ̣ ̣· διέγρ(αψεν)
[Ο]ὐ̣α̣λ̣ερίῳ Μαρκιανῷ καὶ μετόχ(οις) π̣ρ̣ά̣κ̣(τορσιν)
5ἀργ(υρικῶν) Φι[λαδ(ελφείας)] Δ̣ιδύμη Μένωνος διὰ̣
Κα̣[ι]σ̣ίου(*) ἀριθ(μητικοῦ) κ(ατ)οί(κων) τοῦ αὐτοῦ ἔτους (δραχμὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον)
πρ[ο]σδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2) σ(υμβολικὸν) καὶ εἰς Λούκι̣ον Οὐα-
λέριον Οὐάλεντα ὁ(μοίως) ἀριθ(μητικοῦ) κ(ατ)οί(κων) (δραχμὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον)
προσδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2) σ(υμβολικὸν) καὶ εἰς Κολλεῦθιν
10ἀν̣θʼ (οὗ) Ἀπολλωνοῦς Θηβαίου ὁμο̣ί̣ω̣ς
ἀριθ(μητικοῦ) κ̣(ατ)ο̣ί̣(κων) (δραχμὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον) προσδ(ιαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2) σ(υμβολικὸν)
̣ ̣ ̣ ̣ (διώβολον) εἰς Λούκιον Οὐαλ(έριον) Κορβούλων\α/
διὰ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ [ναυ]β̣(ίου) [κ(ατ)]ο̣ί̣(κων) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) (δραχμὰς) πέντε
προσδ(ιαγραφομένων) (τριώβολον) κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) συμ(βολικόν).
15(hand 2) ἔτους τεσαρασκαιδεκάτου(*) Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Καίσαρος [τ]οῦ κυρίου Φαρμοῦ̣(θι)
θ̣ διέγραψεν(*) Ἀντωνίῳ καὶ μετόχ(οις) πράκ(τορσιν)
ἀργ(υρικῶν) Φιλαδ(ελφείας) Λούκιος vac. ? Οὐ̣α̣λερις(*)
Κορβούλον(*) ναυβ(ίου) ιδ (ἔτους) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) ϛ.
20(hand 3) ἔτους α Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Γαίου Ἀουιδίου Κασσίου Παχὼν ια.
διέγραψεν Ἀντωνίῳ Κορνηλιανῷ
καὶ μ(ε)τ(όχοις) πράκ(τορσιν) ἀργ(υρικῶν) Φιλαδελφεί̣ας(*) Λουκις(*)
Οὐαλέριος Κορβούλλο̣ν̣(*) ν̣(αυβίου) α (ἔτους) (δραχμὰς) πέντε
25[προσδ(ιαγραφομένων) (τριώβολον) κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) (συμβολικόν)]
(hand 4) ι̣ζ (ἔτους) Φαρμ(οῦθι) κθ̣ ὁμοίω̣[ς ὁ] α[ὐ]τὸς ν(αυβίου) ιζ (ἔτους)
ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) τρῖς(*)
Apparatus
^ 6. C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §4 : Κα̣ι̣λ̣ίου prev. ed.
^ 15. l. τεσσαρεσκαιδεκάτου
^ 16-17. C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §5 : Φαρμ(οῦθι) β̣. | διέγραψεν prev. ed.
^ 18. l. Οὐαλέριος, C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §7 : Λούκειο[ς] (l. Λούκιος) Οὐα̣λερις (l. Οὐαλέριος) prev. ed.
^ 19. l. Κορβούλων
^ 23. C. Balamoshev, Pylon 6 (2024) 1 §8 : Φιλαδελφίας prev. ed.
^ 23. l. Λούκιος
^ 24. l. Κορβούλων
^ 27. l. τρεῖς
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.