Papyri.info

sign in

sb.18.13912 = HGV SB 18 13912 = Trismegistos 18350 = michigan.apis.1297



DDbDP transcription: sb.18.13912 [xml]

AD 220/1 ?

ἔτους δ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντων[ί]ν(ου)
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβασ[το]ῦ Φαῶφι
ε· ἔσχον παρὰ Πασίων̣ο̣ς [εἰ]ς̣ λόγον πρεσ(βυτέρου)
Αὐρηλις(*) τοῦ αὐτοῦ ἔτους (δραχμὰς) δ, Ἁθὺρ
5ε ἄλλας (δραχμὰς) δ, Τῦβι θ ὁμοί(ως) ἄλλας δραχμὰς
τέσσαρ[ες], (δραχμὰς) δ, Φ̣α̣ρ̣μ̣[οῦ]θ̣[ι]   ̣ ἄ̣λ̣λ̣α̣[ς] δ̣ρ̣α̣χ̣μ̣ὰ̣ς̣ τέσσαρες,
(δραχμὰς) δ, Ἐπεὶφ γ̣ ἄλλας δραχμὰς τέσσαρες, (δραχμὰς) δ.

Apparatus


^ 4. l. Αὐρηλίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"The fourth year of Marcus Aurelius Antoninus Pius Felix Augustus, Phaophi 5. I have received from Pasion on account of Aurelius, the Elder, of the same year 4 drachmas; Hathyr 5, another 4 drachmas; Tybi 9, likewise another 4 drachmas, (drachmas) 4; Pharmouthi . , another 4 drachmas, (drachmas) 4; Epeiph 3, another 4 drachmas, (drachmas)4."