Papyri.info

sign in

sb.18.13917 = HGV SB 18 13917 = Trismegistos 36305 = michigan.apis.2070



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13917

HGV: SB 18 13917 [source] [xml]

Title Zahlungsanweisung
Publications SB 18 13917
More in series SBMore in series SB, vol. 18
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 307
Origin Arsinoites oder Oxyrhynchites
More from Arsinoites oder Oxyrhynchites
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Commentary Datierung: 16. März, 3. Indiktion.
Print Illustrations ZPE 61, 1985, Tafel III a
Subjects Anweisung; Zahlung
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2070...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36305 [source]

Publications SB 18 13917 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = ZPE 61 (1985), p. 75 no. 1 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1985)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3728
Date AD 500 - 699 (year Indictio 03, (Mar 16))
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2070 [xml]

Title order for payment
Author Abramios
Summary Letter in which Abramios orders Phoibammon to pay fifty two myriads of silver to the people of Ktesis.
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 61, 75-6, 1985, Pl IIIa -- SB XVIII, 13917 -- BL IX, 307 (l. 1)
SB.:18:13917
Inv. Id P.Mich.inv. 3728
Support/Dimensions 1 papyrus ; 7.5 x 6 cm.
Condition The papyrus is regularly cut off at the top and left side.
Lines 1-5
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands Rather quick semicursive. On the left side there is a free margin of approximately 1 cm. and at the bottom, one of approximately 0.5 cm.
Origin Arsinoite/Oxyrhynchite nome, province of Egypt
More from Arsinoite/Oxyrhynchite nome, province of Egypt
Language Greek
Date VIth/VIIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 699 CE
Note (general) Recto; Written across the fibers; scribe rotated papyrus 90 degrees to accommodate the format of the text.
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is Blank
Note (related) -
Subjects Ktesis; Papyrus; documentary
Associated Names Abramios
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.18.13917 [xml]

VI/VII spc Arsinoite?

⳨ Ἀβράμ(ιος) Φοιβάμμωνι [ὀρ]β(αροπώλῃ)·
παράσχ(ου) τοῖς ἀπὸ Κτήσεως
ἀργυρ(ίου) μυρι(ά)δ(ας) πεντήκοντ[α]
δύο, γί(νονται) μ(υριάδες) νβ . Φαμενὼθ
5ἰνδ(ικτίονος) γ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

""(Christian sign) Abramios to Phoibammon, vetch- and colocasia-seller. Pay to the people of Ktesis fifty two myriads of silver, total 52 myriads., Phamenoth 20 of the 3rd indiction."