Papyri.info

sign in

sb.18.13925 = HGV SB 18 13925 = Trismegistos 36311 = michigan.apis.2100



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13925

HGV: SB 18 13925 [source] [xml]

Title Lieferanweisung
Publications SB 18 13925
More in series SBMore in series SB, vol. 18
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Commentary Tag: 14. Mai.
Subjects Anweisung; Lieferung; tabularius
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2100...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36311 [source]

Publications SB 18 13925 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = ZPE 61 (1985), p. 79 no. 9 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1985)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3768
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2100 [xml]

Title specification of delivery
Author unknown
Summary Letter in which the author specifies to Georgios that he is only to deliver two horses to the councillors from the Thebais
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 61, 79-80, 1985 -- SB XVIII, 13925
SB.:18:13925
Inv. Id P.Mich.inv. 3768
Support/Dimensions 1 papyrus ; 32.2 x 7.1 cm.
Condition The text is fairly regularly broken off on all sides. The papyrus is light-brown in color but there are scattered reddish patches on it. The miscoloring is caused by dirt, some of which is still on it.
Lines 1-3
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands Written in a fairly large and irregular semicursive. Free margins: before l. 1, 11.5 cm.; before lines 2 and 3 approx. 5 cm.; behind lines 1-3 approx. 8, 6,5 , and 12.5 cm. respectively; at the bottom approx. 2 cm., and at the top approx. 1 cm.
Origin unknown
More from unknown
Language Greek
Date VIth/VIIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 699 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) -
Subjects -; Papyrus; documentary
Associated Names Georgios, tabularius cursus velocis
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.18.13925 [xml]

VI/VII spc ?

† Γεωργίῳ τα[β]ο̣υ̣λα̣ρ(ίῳ) δρόμ[ου·]
ἀπόλυσον τοῖς λαμπρ(οτάτοις) πολιτευμ(ένοις) Θηβαείδος
ἱππάρια δύο μ(όνα). Παχὼμ ιθ †.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"(Christian sign) To Georgios, tabularius cursus velocis. Give the most illustrious councilors from the Thebais two horses only. Pachon 19 (Christian sign)."