DDbDP transcription: sb.18.13974 [xml]
AD 250- Arsinoite?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.16 -] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- οἱ]
[πρὸς τῇ διαλο]γ̣ῇ̣ τῆς πόλ̣ε̣ως διʼ ἐμ̣[οῦ τοῦ δεῖνος σεσημείωνται. -ca.?- τῷ δεῖνι]
[ἱερεῖ ἀρχιδι]καστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμε̣λε̣[ίᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων παρὰ Αὐρηλίου Σερήνου]
[Σαραπίωνος ἐ]πικαλου[μ]ένου Καλλίωνος ̣[ -ca.?- τοῦ προειμένου]
5[μοι δανε]ίου ἀντίγρ̣α̣φον ὑπόκ̣ει̣ται. ἔ[τους δευτέρου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου Μεσσίου Κυείντου Τραιανοῦ Δεκίου]
[Εὐσεβοῦς Ε]ὐτυχοῦς κ̣α̣ὶ̣ Κυείντου Ἑρεννίο[υ Ἐτρούσκου Μεσσίου Δεκίου καὶ Γαίου Οὐάλεντος Ὁστιλιανοῦ Μεσσίου Κυείντου]
τῶν σεβασμιωτάτων Καισάρων Σεβαστῶ̣[ν μηνὸς Χοιὰκ -ca.?- ]
ὁμολογεῖ Αὐρήλιος Ὡρίων Καπού̣ρεως μ̣[ητρὸς τῆς δεῖνος -ca.?- ]
[Αὐρ]ηλίῳ Σερήνῳ Σαραπίωνος ἐπικ̣αλου̣μ̣[ένῳ Καλλίωνι -ca.?- ἔχειν]
10παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦν̣τα Ὡρίωνα δι̣ὰ̣ χ[ειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς ἑπτακοσίας ὀγδοήκοντα χρῆσιν εἰς μῆνας -ca.?- ]
ἀπὸ τοῦ ὄντος μηνὸς Χ̣οιὰκ τόκου δραχμιαίου ἑ[κάστῃ μνᾷ κατὰ μῆνα ἕκαστον, καὶ ἐπάναγκον ἀποδώσειν]
τῷ Καλλίων̣ι τὸ προκείμ̣ε̣νο̣ν̣ καιφάλεον(*) καὶ τ[οὺς τόκους ἐν μηνὶ -ca.?- τοῦ εἰσιόντος γ ἔτους ἀνυπερθέτως,]
γεινομένης̣ αὐτῷ τῆς πράξεως ἔκ ται(*) τοῦ ὁ[μολογοῦντος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων καθάπερ ἐκ δίκης,]
καὶ περὶ τοῦ τ̣αῦτα οὕτως ὀρθῶς καλῶς γ[εγονέναι ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησεν. Αὐρήλιος Ὡρίων Καπούρεως ἔσχον]
15τὰς δραχμὰς ἑ̣πτα[κο]σίας ὀγδοο̣ίκοντα̣(*) [καὶ ἀποδώσω ὡς πρόκειται. ὧν χρόνων καὶ διελθόντων καὶ τῆς ἀποδόσεως μὴ]
γενομένης, β[ο]υλόμαινος(*) δὲ ἀπὸ τῆς τρισῆ[ς](*) [ἀσφαλείας μοναχὴν ἐν δημοσίῳ γενέσθαι, δίδωμι τῇ πόλει τὰς ὁρισθείσας]
δραχμὰς ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] καὶ ἀξιῶ ἐναλαβόντα[ς](*) [αὐτὴν παρὰ σοῦ διαπεσταλμένου ὑπʼ ἐμοῦ τοῦ δεῖνος ὑπογεγραμμένην ὑπὲρ ἐ-]
μοῦ ὑπὸ αὐτο[ῦ] περὶ τοῦ̣ εἶναι αὐτὴν ἀληθῆ συν[καταχωρίσαι αὐτὴν τῷδε τῷ ὑπομνήματι εἰς τὴν Ἁδριανὴν βιβλιοθήκην, τὸ δὲ]
ἀντίγρ(αφον) κα[ὶ] ε̣ἰς τὴν [τοῦ] Ν̣α̣νέου, καὶ συντάξαι γ̣[ράψαι τῷ -ca.?- στρατηγῷ]
20με̣τ̣α̣δ̣ο[ῦ]ναι̣ [τ]ο̣ῦδε τοῦ̣ ὑπομνήματος ἀντίγρα(φον) [τῷ Αὐρηλίῳ Ὡρίωνι ἐὰν περιῇ, εἰ δὲ μή, κληρονόμοις αὐτοῦ τελείοις, ἐὰν δὲ ὦσι]
καὶ [ἀ]φ̣ήλικ̣ες, ν̣ο̣μ̣ίμ[οις] α̣ὐτῶν ἐπιτρόποις η ̣[ -ca.?- ἵνα]
εἰδ[εῖεν καὶ ποιήσοι]ντό μοι τὴν ἀπόδο̣σ̣ι̣ν̣ [τῶν δραχμῶν ἑπτακοσίων ὀγδοήκοντα καὶ τῶν τόκων,]
[ἢ εἰδεῖεν χρησόμενό]ν̣ μ̣α̣ι(*) το̣ῖ̣ς ἑξῆς ἁρμόνο[υσιν](*) [περὶ ἐνεχυρασίας νομίμοις ὡς καθήκει,]
[ -ca.?- κατὰ μηδὲν] ἐ̣λ̣α̣ττουμένου <μου> περὶ ὧν ἑ[τέρων ἔχω πρὸς αὐτὸν δικαίων.]
25(hand 2) [Αὐρήλιος Σερῆ]νος ἐπικαλούμ[ενος Καλλίων ἐπιδέδωκα.]
1[- ca.16 -] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- οἱ]
[πρὸς τῇ διαλο]γ̣ῇ̣ τῆς πόλ̣ε̣ως διʼ ἐμ̣[οῦ τοῦ δεῖνος σεσημείωνται. -ca.?- τῷ δεῖνι]
[ἱερεῖ ἀρχιδι]καστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμε̣λε̣[ίᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων παρὰ Αὐρηλίου Σερήνου]
[Σαραπίωνος ἐ]πικαλου[μ]ένου Καλλίωνος ̣[ -ca.?- τοῦ προειμένου]
5[μοι δανε]ίου ἀντίγρ̣α̣φον ὑπόκ̣ει̣ται. ἔ[τους δευτέρου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου Μεσσίου Κυείντου Τραιανοῦ Δεκίου]
[Εὐσεβοῦς Ε]ὐτυχοῦς κ̣α̣ὶ̣ Κυείντου Ἑρεννίο[υ Ἐτρούσκου Μεσσίου Δεκίου καὶ Γαίου Οὐάλεντος Ὁστιλιανοῦ Μεσσίου Κυείντου]
τῶν σεβασμιωτάτων Καισάρων Σεβαστῶ̣[ν μηνὸς Χοιὰκ -ca.?- ]
ὁμολογεῖ Αὐρήλιος Ὡρίων Καπού̣ρεως μ̣[ητρὸς τῆς δεῖνος -ca.?- ]
[Αὐρ]ηλίῳ Σερήνῳ Σαραπίωνος ἐπικ̣αλου̣μ̣[ένῳ Καλλίωνι -ca.?- ἔχειν]
10παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦν̣τα Ὡρίωνα δι̣ὰ̣ χ[ειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς ἑπτακοσίας ὀγδοήκοντα χρῆσιν εἰς μῆνας -ca.?- ]
ἀπὸ τοῦ ὄντος μηνὸς Χ̣οιὰκ τόκου δραχμιαίου ἑ[κάστῃ μνᾷ κατὰ μῆνα ἕκαστον, καὶ ἐπάναγκον ἀποδώσειν]
τῷ Καλλίων̣ι τὸ προκείμ̣ε̣νο̣ν̣ καιφάλεον(*) καὶ τ[οὺς τόκους ἐν μηνὶ -ca.?- τοῦ εἰσιόντος γ ἔτους ἀνυπερθέτως,]
γεινομένης̣ αὐτῷ τῆς πράξεως ἔκ ται(*) τοῦ ὁ[μολογοῦντος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων καθάπερ ἐκ δίκης,]
καὶ περὶ τοῦ τ̣αῦτα οὕτως ὀρθῶς καλῶς γ[εγονέναι ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησεν. Αὐρήλιος Ὡρίων Καπούρεως ἔσχον]
15τὰς δραχμὰς ἑ̣πτα[κο]σίας ὀγδοο̣ίκοντα̣(*) [καὶ ἀποδώσω ὡς πρόκειται. ὧν χρόνων καὶ διελθόντων καὶ τῆς ἀποδόσεως μὴ]
γενομένης, β[ο]υλόμαινος(*) δὲ ἀπὸ τῆς τρισῆ[ς](*) [ἀσφαλείας μοναχὴν ἐν δημοσίῳ γενέσθαι, δίδωμι τῇ πόλει τὰς ὁρισθείσας]
δραχμὰς ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] καὶ ἀξιῶ ἐναλαβόντα[ς](*) [αὐτὴν παρὰ σοῦ διαπεσταλμένου ὑπʼ ἐμοῦ τοῦ δεῖνος ὑπογεγραμμένην ὑπὲρ ἐ-]
μοῦ ὑπὸ αὐτο[ῦ] περὶ τοῦ̣ εἶναι αὐτὴν ἀληθῆ συν[καταχωρίσαι αὐτὴν τῷδε τῷ ὑπομνήματι εἰς τὴν Ἁδριανὴν βιβλιοθήκην, τὸ δὲ]
ἀντίγρ(αφον) κα[ὶ] ε̣ἰς τὴν [τοῦ] Ν̣α̣νέου, καὶ συντάξαι γ̣[ράψαι τῷ -ca.?- στρατηγῷ]
20με̣τ̣α̣δ̣ο[ῦ]ναι̣ [τ]ο̣ῦδε τοῦ̣ ὑπομνήματος ἀντίγρα(φον) [τῷ Αὐρηλίῳ Ὡρίωνι ἐὰν περιῇ, εἰ δὲ μή, κληρονόμοις αὐτοῦ τελείοις, ἐὰν δὲ ὦσι]
καὶ [ἀ]φ̣ήλικ̣ες, ν̣ο̣μ̣ίμ[οις] α̣ὐτῶν ἐπιτρόποις η ̣[ -ca.?- ἵνα]
εἰδ[εῖεν καὶ ποιήσοι]ντό μοι τὴν ἀπόδο̣σ̣ι̣ν̣ [τῶν δραχμῶν ἑπτακοσίων ὀγδοήκοντα καὶ τῶν τόκων,]
[ἢ εἰδεῖεν χρησόμενό]ν̣ μ̣α̣ι(*) το̣ῖ̣ς ἑξῆς ἁρμόνο[υσιν](*) [περὶ ἐνεχυρασίας νομίμοις ὡς καθήκει,]
[ -ca.?- κατὰ μηδὲν] ἐ̣λ̣α̣ττουμένου <μου> περὶ ὧν ἑ[τέρων ἔχω πρὸς αὐτὸν δικαίων.]
25(hand 2) [Αὐρήλιος Σερῆ]νος ἐπικαλούμ[ενος Καλλίων ἐπιδέδωκα.]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.