Papyri.info

sign in

sb.1.2266 = HGV SB 1 2266 = Trismegistos 33812



DDbDP transcription: sb.1.2266 [xml]

IVspc ?
[Reprinted from: .] PHeid1,6

r
[τῷ κυρίῳ μου καὶ ἀγαπητῷ]
[ἀδελφῷ Παπνουθίῳ Χρηστο-]
[φόρου Ἰουστῖνος χαίρειν].
  ̣[- ca.14 -]
5η  ̣[  ̣  ̣  ̣](*) [γρα]φῆν[α]ι π[ρὸς τὴν]
σὴν χρ[ηστοτ]ηταν(*), κύριέ μου
ἀγαπιτέ(*). πιστεύομεν γὰρ
τὴν πολιτία[ν](*) [σ]ου ἐνν(*) οὐρανῷ.
ἐγῖθεν(*) θεοροῦμέν(*) σε τὸν
10δεσπότην καὶ κενὸν(*) ατ̣ρ̣ωπο[ν](*).
ἵνα οὖν μὴ πολλὰ γράφω καὶ
φλυραρήσω(*), ἐν γὰρ [πο]λλῇ
λαλιᾷ οὐκ ἐκφεύξοντ[αι]
αἱ ἁμαρτίαι(*), παρακαλῶ [ο]ὖν,
15δέσποτα, ἵνα μνημον[ε]ύῃς
μοι εἰς τὰς ἁγίας σου εὐχάς, ἵ-
να δυνηθῶμεν μέρος τον(*) <ἁμ>-
αρτιῶν καθαρίσεως. εἷς γάρ
ἰμει(*) τον(*) ἁματουλον(*). παρακα-
20λῶ καταξίωσον δέξεσθαι
τὸ μικρὸν ἐλέου(*) διὰ τοῦ ἀδελ-
φοῦ ἡμῶν Μαγαρίου. πολλὰ
προσαγωρευ(*) πάντες(*) τοὺς ἀ-
δελφοὺς ἡμῶν ἐν κ(υρί)ῳ. ἐρρω-
25μένον σε ἡ θί-
α(*) προνοι διαφυλάξει[ε(?)](?)(*)
ἐπὶ μέγιστον χρό-
νον ἐν κ(υρί)ῳ Χ(ριστ)ῷ,
κύριε ἀγαπητ[έ].
v
30[τῷ κυρίῳ] μου καὶ ἀγαπητῷ ἀδελφῷ Παπνουθίῳ χρηστοφόρ[ῳ](*) παρʼ Ἰουστίνου.

Apparatus


^ r.5. BL 6.126 : ἣ[ν ἔδει] prev. ed.
^ r.6. l. χρ[ηστότ]ητα
^ r.7. l. ἀγαπητέ
^ r.8. l. πολιτεία[ν]
^ r.8. l. ἐν
^ r.9. l. ἐκεῖθεν
^ r.9. l. θεωροῦμέν
^ r.10. l. καινὸν
^ r.10. BL 9.236 : ἀ̣[θ]ρωπ[ον] (l. ἄ<ν>θρωπον) prev. ed.
^ r.12. l. φλυαρήσω
^ r.14. η αμαρτιη (l. <τ>ὴ<ν> ἁμαρτίη<ν>) prev. ed.
^ r.17. l. τῶν
^ r.19. l. εἰμι
^ r.19. l. τῶν
^ r.19. l. ἁμαρτωλῶν
^ r.21. l. ἐλαίου
^ r.23. l. προσαγορεύ<ω>
^ r.23. l. πάντας
^ r.25-26. l. θεί|α
^ r.26. l. πρόνοι<α>, BL 9.236 : πρόνοια φυλάξα[ι] prev. ed.
^ v.30. l. χριστοφόρ[ῳ], BL 6.126 : Χρηστορόρ[ου] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.