Papyri.info

sign in

sb.1.4319 = HGV SB 1 4319 = Trismegistos 23087



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;4319

HGV: SB 1 4319 [source] [xml]

Title Testament
Publications SB 1 4319
More in series SBMore in series SB, vol. 1
KRU 77
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 308; X 177
Origin Hermonthis
More from Hermonthis
Material Papyrus
Date 4. Dez. 634
More from the period between 634 CE and 635 CE
Commentary Griechisch - koptisch. Zur Datierung vgl. SB I, S. 668 und BL VIII, S. 308.
Subjects Testament
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23087 [source]

Publications SB 1 4319 & add. p. 668 (Preisigke, Friedrich; 1915) + P. KRU 77 (Crum, Walter Ewing; 1912) = P. Cairo Masp. 3 p. 64 & note (Maspero, Jean; 1916) = Recueil de travaux ... égyptiennes et assyriennes 16 (1894), p. 103 (Loret, Victor; 1894)
Inv. no. . formerly: Lyon, Private collection Nolot number unknown
Date AD 634 Dec 4 (Heraclius, year 2[5] = 24 = 23; Indictio 08, Choiak 08; cf. SB 1, p. 668; BL 8, p. 308)
Language bilingual: Coptic (Sahidic) / Greek
Provenance Egypt, U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.1.4319 [xml]

AD 634 Hermonthis

(coptic ? lin)
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ μεγίστου]
Εὐεργέτου ἔτους εἰκουσ[τοῦ](*) [πέμπτου καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ]
εὐσεβεστάτου ἡμῶν δ[εσπότου] ἔτους εἰκουστοῦ(*) τετάρτο[υ]
καὶ Φλ(αυίου) Ἡρακλείου Νέου Κωνσταντίνου τοῦ θεοστε[φοῦς]
5[αὐ]τοῦ \υἱοῦ/ ἔτους εἰκουστοῦ(*) τρίτου, Χοιὰκ [η], ἰ(*)νδικ(τίον)ο(ς) η, ἐν τῷ [ἁγίῳ τό-]
πῳ τοῦ ἀθλοφόρου
μάρτυρος ἀββᾶ Φοιβάμωνος τοῦ ὄρου[ς] Μεμνο[νέων](*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ νο]μοῦ Ἑρμώνθεως ἐπὶ Ἰωάννου Δαυεὶδ το(ῦ) τιμιωτ(άτου) πρωτοκωμ[ητοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣]
Coptic 7 lines

Apparatus


^ 2. l. εἰκοσ[τοῦ]
^ 3. l. εἰκοστοῦ
^ 5. l. εἰκοστοῦ
^ 5. ϊνδικ papyrus
^ 6.   ̣  ̣ν  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.