Papyri.info

sign in

sb.1.4683 = HGV SB 1 4683 = Trismegistos 38353



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;4683

HGV: SB 1 4683 [source] [xml]

Title Vereinbarte Öllieferung?
Publications SB 1 4683
More in series SBMore in series SB, vol. 1
Inv. Id AF 6846 (App. 69(
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; IX 240; XIII 192
Origin Antinoopolis ?; Hermonthis ?
More from Antinoopolis ?; Hermonthis ?
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften, S. 44. Zum Ort vgl. BL IX, S. 240, ZPE 140, 2002, S. 152-153, mit Anm. 10, und Tyche 32, 2017, S. 263-265, Korr. Tyche 852. Datierung: 1. Indiktion.
Subjects Vertrag; Kauf (Lieferung); Öl
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38353 [source]

Publications SB 1 4683 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Wessely, Pariser Papyri p. 131 App. 69 (Wessely, Carl; 1889)
Inv. no. Paris, Louvre AF 6846 (App. 69)
Date AD 500 - 699 (year Indictio 01; cf. Diethart / Worp, Notarsunterschriften, p. 44)
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: sb.1.4683 [xml]

AD 323-642 Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1καὶ   ̣  ̣ αὐτο[ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣,] γί(νονται) ἐλ[αίου (?)⁦ -ca.?- ⁩] ἀγγ(εῖα) μόνα,
κ[αὶ ταῦτα(?)(*)] ἑτοίμος(*) ἔχομεν παρασχεῖν
πρὸς τὴν αὐτὴν εὐλάβειαν σὺν θεῷ τῷ
μηνὶ Παῧ(*)νι τῆς παρούσης πρώτης ἰ(*)νδ(ικτίονος)
5γενήματος δευτέρας ἐπινεμήσεως
τῷ σῷ ματιαίῳ μέτρῳ καὶ ἀπηνεγκεῖν
αὐτὰς εἰς τὸν οἶκόν σου ἰδίοις ἡμῶν
ἀναλώμασιν, καὶ εἰς τὴν ἀσφάλειαν
τοῦτο πεποίημαι τὸ ἀλληλέγ’γυον γραμμα(τεῖον)
10κύριον καὶ βέβαιον, καὶ ἐπερωτ(ηθέντες) ὡμολογήσαμεν. †
† Αὐρήλ(ιοι) Ἰωσὴφ ἐκ πατρὸς
Δίου καὶ Ἄννα θυγάτηρ Μα-
θείας(*) οἱ προκ(είμενοι) ἐθέμεθα
τὸ ἀλληλέγγυον γραμματῖον καὶ
15στιχεῖ(*) μοι πάντα ὡς πρόκ(ειται).
† Φλ(άουιος) Ἰ(*)σὰκ Λεοντί[ου] ἀξιωθεὶς
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ
εἰδότων. † Φλ(άουιος) Κόμες   ̣  ̣σαδου
μαρτυρῶ.
20δ(ιʼ) ἐμοῦ Κυριακοῦ Ἑρμείου ἐγρά(φη). †

Apparatus


^ 2. l. ἑτοίμως
^ 4. παϋνι papyrus
^ 4. ϊνδ papyrus
^ 9. αλληλεγ’γυον papyrus
^ 12. corr. ex
^ 15. l. στοιχεῖ
^ 16. ϊσακ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.