DDbDP transcription: sb.1.4742 [xml]
AD 642- Arsinoite
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[σωτῆρ]ος ἡμῶν καὶ τῆς δεσποίνης ἡμῶν τ[ῆς θεοτόκου -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἰν(δικτίονος) ἐπʼ Ἀρ(σινοιτῶν πόλεως). † [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] τῆς μακαρίας Θεοδότης Βαλανέου το[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ὑπ]ὲρ τῶν ἐμῶν τριῶν τέκνων Κυρικοῦ τοῦ καὶ
5[ -ca.?- ]ος Ἀμαίου Ἰωσὴφ γενομένου διακόνου καὶ ἐγ’γυ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀπόντων στεργόντων συνεμ[ -ca.?- ]ο[ -ca.?- ]δια
[ -ca.?- ]ητας [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Αὐρηλίῳ Ἠλί[ᾳ -ca.?- ]
[ -ca.?- τῆς] αὐτῆς πόλ[εως -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[σωτῆρ]ος ἡμῶν καὶ τῆς δεσποίνης ἡμῶν τ[ῆς θεοτόκου -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἰν(δικτίονος) ἐπʼ Ἀρ(σινοιτῶν πόλεως). † [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] τῆς μακαρίας Θεοδότης Βαλανέου το[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ὑπ]ὲρ τῶν ἐμῶν τριῶν τέκνων Κυρικοῦ τοῦ καὶ
5[ -ca.?- ]ος Ἀμαίου Ἰωσὴφ γενομένου διακόνου καὶ ἐγ’γυ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀπόντων στεργόντων συνεμ[ -ca.?- ]ο[ -ca.?- ]δια
[ -ca.?- ]ητας [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Αὐρηλίῳ Ἠλί[ᾳ -ca.?- ]
[ -ca.?- τῆς] αὐτῆς πόλ[εως -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.