Papyri.info

sign in

sb.1.4820 = HGV SB 1 4820 = Trismegistos 41345



DDbDP transcription: sb.1.4820 [xml]

AD 323-642 Arsinoite

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] δεσποτ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μετὰ τὴν ὑπατεί]αν αὐτοῦ ἔτους [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κ Παχὼν δω[δεκάτῃ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἰν]δικτίονος [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] ἐνδοξότη[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] υἱῷ τοῦ μ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωθη[⁦ -ca.?- ⁩]ρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] πραγματευτὴς υἱὸς Θεον[⁦ -ca.?- ⁩]
[Ἀρ]σινοΐ(*)τῃ τῷ ἐνδ[οξ]ωτάτῳ(*) Μηνᾷ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[  ̣  ̣] κατὰ τὴν αὐτὴν [Ἀρσιν]οϊ(*)τῶν πόλιν χ(αίρειν). [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ βίας καὶ ἀπάτης καὶ ἀνάγκης ἐπ[ομνύμενος τὴν βασι-]
[λ]ικὴν(*) σωτηρίαν τε καὶ νίκην παρ[⁦ -ca.?- ⁩]
ου ἂν ἑαυτοῖς [⁦ -ca.?- ⁩] πάντα τὰ παραδ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κα]ὶ μέχρι ἐλαχί[στης ὑποστάσεως ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ὐδὲν ἐξ αὐτῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ειν[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
[⁦ -ca.?- ⁩]νν(  ) ὑπὸ Ἰ(*)ωάννου [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.9. [αρ]σινοϊτη papyrus
^ r.9. l. ἐνδοξοτάτῳ
^ r.10. [αρσιν]οϊτων papyrus
^ r.11-12. ἐπ[ομνύμενος ⁦ -ca.?- ⁩]ικην prev. ed.
^ v.17. ϊωαννου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.