Papyri.info

sign in

sb.1.5218 = HGV SB 1 5218 = Trismegistos 13978



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;5218

HGV: SB 1 5218 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 1 5218
More in series SBMore in series SB, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date vor 7. Jan. 156
More from the period before 156 CE
Print Illustrations BSAA 14, 1912, Pl. XII
Subjects Brief (privat); Iulius Asklas an Iulius Apollinarius; Nennung der Truppenteile; Bitte um Abrechnung der Verwaltung seines Landes
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13978 [source]

Publications SB 1 5218 (Preisigke, Friedrich; 1915)
Inv. no.
Date AD 156 Jan 7 before
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.1.5218 [xml]

AD 156 Theadelphia

Ἰούλ̣ι̣[ος] Ἀσκλᾶς ἱ(*)ππε̣ὺ̣ς ἴλης(*) Βουκοντίων
τύρμης Κοντιλλιανῆς Ἰουλίῳ Ἀπολι-
ναρίῳ ἰ(*)δίῳ ἀδελφῷ χαίρειν. ἐπιτρο-
πεύειν μοι τῶν ἐμῶν παρὰξ(*) τοῦ φοι-
5νικῶνος καὶ ἐξουσίαν ἔχων πάντων
καὶ γράφεις μοι ἐπιστολὴν καὶ σὺ ὅτι τι
ἔλαβας καθʼ ἐνιαυτόν, ἵ(*)να ἀσφαλίσῃς
αὐτά. Ἰούλιος Ἀσκλᾶς. ταῦτα παρα-
λαμβάνις(*) ἀπὸ τῆς μητρός μου ἀπὸ
10τοῦ ιθ (ἔτους) Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
Εὐσεβοῦς, Τῦβι ια. [ἐ]ὰν μὴ θ̣ελε̣σῃς(*) παραλαβεῖν αὐτά,
γραψο(*) μοι τὸ ἴ(*)σον τούτο[υ].

Apparatus


^ 1. ϊππε̣υ̣σ papyrus
^ 1. l. εἴλης
^ 3. ϊδιω papyrus
^ 4. l. παρὲξ
^ 7. ϊνα papyrus
^ 8-9. l. παρα |λαμβάνεις
^ 12. l. θελήσῃς
^ 13. l. γράψο<ν>
^ 13. ϊσον papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.