Papyri.info

sign in

sb.1.5235 = HGV SB 1 5235 = Trismegistos 13982



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;5235

HGV: SB 1 5235 [source] [xml]

Title Klagschrift wegen Gewalttat
Publications SB 1 5235
More in series SBMore in series SB, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 319; XIII 193
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date nach 25. Mai 14
More from the period after 14 CE
Commentary Gehört zum Satabus - Archiv. Zur Datierung vgl. BL VII, S. 186, BL VIII, S. 319 und CPR XV 7 (Einleitung). Zu Z. 1 vgl. Tyche 17, 2002, S. 255. Vgl. Alessandrì, Vendite fiscali I, S. 100-105.
Mentioned Dates
  • Z. 3-4:25. Mai 14
Print Illustrations Wessely, Specimina isagogica, T. 8, Nr. 12
Subjects Eingabe; Satabus an den Präfekten Magius Maximus; Diebstahl eines Mörsers; Prozeß (Nestnephis)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001032...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13982 [source]

Publications SB 1 5235 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Wessely, Specimina isagogica p. 5 pl. 8 no. 12 (Wessely, Carl; 1900)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 19978
Date AD 14 May 25 after
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Archive Satabous son of Herieus
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.1.5235 [xml]

AD 14 Arsinoite

[Μαγί]ωι [Μ]αξίμω[ι]
[παρὰ] Σαταβο[ῦτ]ος τοῦ [Ἐρ]ιέως τῶν ἀπὸ τῆς Σεκνεπαί-
[ου Νήσο]υ τῆς Ἡρακλεί[δου] μερίδος [ἱερ]έων. τῆι λ
[τοῦ Π]α̣χὼ̣ν̣ τοῦ μγ [(ἔτους)] Καίσαρος(*) Νεστνῆφις Τεσήους
5[ἄλογ]ον ἀηδ[ί]αν μο[ι] στησάμενος μετὰ τῶν [πα-]
[ρʼ αὐτοῦ] ὕβρισέν̣ με καὶ [π]λείους μοι πληγὰς ἐνέτεινε[ν] ἐ-
[ξέλα]σίν μοι νοησάμε[νο]ς, ἔτι δὲ καὶ βιασάμε[νο]ς
[ἐλθὼν με]τὰ τῶν αὐτῶν καὶ ἑτέρων νυκτὸς λῃστρικῷ τρόπωι
[  ̣  ̣  ̣ ἐκ τ]οῦ ὑπάρχοντός μοι ἐν τῆι κώμηι μυλαίου ἐξε-
10[τό(?)]πισεν ὅλμον, ὑπὲρ ὧν καὶ ἔγκλημα κατε-
[χώρ]ισα Διο[ν]υσοδώρωι. σοῦ οὖν καὶ διʼ ἐκθεμάτων
[ἀπα]γο[ρ]εύ[σαντος] μί[σ]γεσθα[ι τὰς] τοιαύτας ὕ[βρεις] καὶ
[πληγάς], ἀ[ξιῶ δικ]αιοδο[τη]θῆναι, ὅπως ἐγὼ
[τυγχά]νωι(*) ἀν[τει]λημμένος, ὁ δʼ ἐγκαλούμενος
15[πρ]ὸς(*) ἑτέρων ἐπίστασιν τύχηι ὧν προσήκει.
εὐτύχει.

Apparatus


^ 4. BL 8.319; cf. 7.186 : [Παχὼν] μα [(ἔτους) Κ]αίσαρος prev. ed.
^ 14. l. [τυγχά]νω
^ 15. BL 5.95 : [τὴν πρ]ὸς prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.