Papyri.info

sign in

sb.1.5243 = HGV SB 1 5243 = Trismegistos 13988



DDbDP transcription: sb.1.5243 [xml]

AD7 Arsinoite

ἔ[το]υς ἑβ[δ]όμου καὶ τριακ[οστοῦ Καίσαρος],
μηνὸς Περιδ[ίο]υ(*) ὀγδώῃ(*) [Χοιὰκ ὀγδόῃ],
ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσ[ῳ τοῦ Ἀρσινο-]
ΐτου νομοῦ. ἐδάνισε(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
5Σώπατρος Πτολεμαί[ῳ - ca.9 -]
αὐτοῦ διὰ χερὸς(*) ἐκξ(*) οἴκ[ου ἀργυρίου ἐπισήμου νομίσ-]
ματος δραχμὰς ἑκα[τὸν ἐπὶ τόκῳ δρα-]
χμῇ μιᾷ τριοβούλῳ(*) ἑ̣[κάστου μηνός, καὶ ἀπο-]
δώτω(*) ὁ δεδαν̣[ει]σ̣μ[ένος μηνὶ ⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ]
10ἑβδόμου [καὶ τριακοστοῦ ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Περιτ[ίο]υ
^ 2. l. ὀγδόῃ
^ 4. l. ἐδάνεισε
^ 6. l. χειρὸς
^ 6. l. ἐξ
^ 8. l. τριωβόλῳ
^ 8-9. l. [ἀπο]|δότω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.