stud.pal.3(2).1.116 = HGV SPP 3 2.1 116 = Trismegistos 39660 = sb.1.5691 = stud.pal.3.116

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;3(2).1;116

HGV: SPP 3 2.1 116 [source] [xml]

Title	Quittung über Preis für gelieferte landwirtschaftliche Produkte
Publications	SPP 3 2.1 116 More in series SPP More in series SPP, vol. 3
	SB I 5691
	SPP III 116
Inv. Id	P.Berol. 2927
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoiton Polis More from Arsinoiton Polis
Material	Papyrus
Date	ca. 640 - 641 (?) More from the period between 640 CE and 641 CE
Date	ca. 655 - 656 (?) More from the period between 655 CE and 656 CE
Commentary	Alternativdatierung: 655 - 656. Tage: 16.(17.) - 24.(25.) Jan.
Print Illustrations	Tafel XXII; Z. 9: Diethart - Worp, Notarsunterschriften, Tafel 10, Ars. 10.10.1
Subjects	Quittung; Preis für gelieferte landwirtschaftliche Produkte (Grünfutter)
Images	http://berlpap.smb.museum/01105/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39660 [source]

Publications	Stud. Pal.(2) 3 116 (Tost, Sven; 2007) = SB 1 5691 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Stud. Pal. 3 116 (Wessely, Carl; 1904) = Wiener Studien 8 (1886), p. 100 Magirus no. 51 (Magirus, Karl; 1886)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 2927
Date	AD 656 Dec 27 - 657 Jan 25?; or AD 626 Dec 27 - 627 Jan 25?; or AD 641 Dec 27 - 642 Jan 25?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.3(2).1.116 [xml]

AD 323-642 ?
[Reprinted from: stud.pal.3.116] StudPal3,116
[Reprinted from: sb.1.5691] SB 1 5691

†̣ ἔ̣σ̣χ̣ο̣ν̣ καὶ ἐπληρώθην ἐγὼ Μηνᾶς ποιμὴν υ̣(*)ἱ̣ὸ̣ς̣ Μα̣κ̣[αρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
τ̣ο̣ῦ̣ λ̣α̣μ̣προτάτου χαρτουλαρίου τῆς ἁγία̣ς̣ μ̣ε̣γ̣ά̣λ̣ης ἐ̣κ̣κ̣[λ]η̣[σίας ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣μένων παρ’ ἐμοῦ καὶ   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
π̣α̣ρὰ τῆς σῆς λαμπρότητο̣ς̣ [- ca.15 -]  ̣[- ca.25 -]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ρ̣ε̣  ̣
5  ̣  ̣  ̣  ̣τ̣ων καρπῶν πεντεκαιδεκάτης ἰνδ(ικτίωνος) χλωροῦ απ̣[- ca.10 - κα]θαροῦ ἀρού̣ρ̣η̣ς μιᾶς, ὅ ἐστιν χρυσοῦ κεράτια
ἑπτὰ ἥμισυ Ἀλεξανδρείας, χρ(υσοῦ) κερ(άτια) ζ 𐅵 Ἀλε(ξανδρείας). ἐγράφη μηνὶ Τῦβι κ̣  ̣ ι[  ̣] ἰ̣ν̣δ̣(ικτίωνος). † δ(ι’) ἐμοῦ Ἰ(*)ούσ†του συμβολαιογράφου. (paraphe) †
⁦ vac. ? ⁩ (paraphe)

Papyri.info