DDbDP transcription: sb.1.5948 [xml]
AD 642- ?
† λόγ(ος) ε̣ἰ̣(σ)πραχθ(έντων)(?)(*) ἀπὸ δημοσίω(ν) κ(αὶ) ἀνδρισμοῦ πέμ̣τη̣[ς](*) [ἰν(δικτίωνος)]
00ⲯⲏⲛϩⲱⲣ
00ⲥⲁⲗⲱⲙ
00ⲧⲉϭⲣⲟⲙⲡⲉ
00ⲫⲱⲕⲁ
00ⲡⲉϭⲱϣ
00ⲥⲁⲣⲉ
00ⲡⲁⲫⲟⲣⲉ
Apparatus
^ 1.
N. Gonis, ZPE 131 (2000) 152 : ε̣τ̣πρ( )θ( ) prev. ed.^ 1.
l. πέμπτη[ς]
- 2013-12-04T09:15:32.749-05:00 [berkes.lajos]: Finalized - ready
- 2013-12-04T09:15:32.741-05:00 [berkes.lajos]: Vote - AcceptText - The text is a descriptum from P.Ryl.copt. 232. use 00. ~| |~cop
for the Coptic words. l1: => (|ε̣τ̣πρ|)(|θ|) => <:(εἰ(σ)πραχθ(έντων))(?)=N. Gonis,
ZPE 131 (2000) 152|ed|(|ε̣τ̣πρ|)(|θ|):> (underdot ei)
- 2013-12-04T09:15:32.73-05:00 [esthergarel]: Vote - AcceptText - lin2 =>There are no lines lost. lin3 => I would rather have the
names in column since it is an account. It is difficult to number the lines though,
because the text doesn't seem to be fully edited. Next voter ?
- 2011-05-08T09:42:08.36-04:00 [Georg]: Coptic text entered
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.