Papyri.info

sign in

sb.20.14236 = HGV SB 20 14236 = Trismegistos 39984



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;20;14236

HGV: SB 20 14236 [source] [xml]

Title Lieferungsanweisung
Publications SB 20 14236
More in series SBMore in series SB, vol. 20
Support/Dimensions Papyrus
Origin Muchis (Arsinoites)
More from Muchis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date VIII
More from the period between 701 CE and 800 CE
Commentary Datierung: 11.(12.) Sept., 11. Indiktion. Unter dem griechischen Text eine Zeile in arabischer Schrift. Neuedition: ZPE 169, 2009, S.206f.
Print Illustrations APF 38, 1990, Abb. 9
Subjects Auftrag an die Vorsteher des Dorfes Muchis zur Auszahlung eines Solidus an einen Bäcker
Images http://berlpap.smb.museum/02306/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39984 [source]

Publications ZPE 169 (2009), p. 206-207 no. 20 (Gonis, Nikolaos / ; 2009) = SB 20 14236 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1997) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 38 (1992), p. 36 no. 4 (Poethke, Günther (Günter) / Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1992)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7883
Reuse Type palimpsest new?, effacing: see notes the piece used for the Greek text was cut from a larger sheet carrying a document (an account?) in Arabic
Date AD 700 - 799 (year Indictio 11, Thoth 14)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Mouchis[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.20.14236 [xml]

VIII spc Mouchis

† ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ ὑμῖν μείζ(οσι)(*) χωρ(ίου) Μούχε(ως)(*)
λογίσ(ασ)θ̣(ε) Χαὴλ ἀρτοκ(ό)π(ῳ) (ὑπὲρ) τ(ῆς) κ(α)τ(α)βολ(ῆς) Θὼ(θ) ιδ, ἰνδ(ικτίων)ο̣(ς) ια(*),
δ(ιὰ) Χαὴλ νοτ(αρίου) ἀρ(ί)θ(μιον) νό(μισμα) α, ἕνα, μ(όνον). ἐγρ(άφη) μ(ηνὸς) Θὼ(θ) ιδ, ἰ(ν)δ(ικτίωνος) ια.(*)
Arabic 1 line
5γί(νεται) α

Apparatus


^ 1. Berkes, Dorfverwaltung 254 : μειζ(οτέροις) prev. ed.
^ 1. N. Gonis, ZPE 169 (2009) 206 : Μούχ(εως) prev. ed.
^ 2. N. Gonis, ZPE 169 (2009) 206 : λογίσ(ασ)θ̣(ε) Χαῆλ ἀρτοκ(όπῳ) (or λογισ(άσ)θ(ω) Χαῆλ ἀρτοκ(όπος)) (ἀρτάβας) ζ καὶ μο  ̣(  ) Ἁθ̣ὺ̣(ρ) ιδ ἰνδ(ικτίονος) ια prev. ed.
^ 3. N. Gonis, ZPE 169 (2009) 206 : δ(ιὰ) Χαῆλ νό(μι)σ(μα) (or νοτα(ρίου)) ἀρ(ί)θ(μιον) α, ἕνα (l. ἕν) μ(όνον). ἐγρ(άφη) μ(ηνὶ) Ἁθ̣ὺ̣(ρ) ιδ ἰ(ν)δ(ικτίονος) ια prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.