Papyri.info

sign in

sb.20.14527 = HGV SB 20 14527 = Trismegistos 44467



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;20;14527

HGV: SB 20 14527 [source] [xml]

Title Liste empfangener Geldbeträge
Publications SB 20 14527 DAHT 44467
More in series SBMore in series SB, vol. 20
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 24. März 235 v.Chr.
More from the period between 235 BCE and 234 BCE
Commentary Demotisch - griechisch. Zu Z. 2-3 vgl. ZPE 168, 2009, S. 246.
Print Illustrations Johnson, Life in a Multi-Cultural Society, Plate 25.1 (S. 241)
Subjects Aufstellung; Beträge; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 44467 [source]

Publications SB 20 14527 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1997) = Pickering / Barker, A handbook to the Macquarie papyri p. 32 no. HB 15 descr. (Pickering, Stuart R. / Barker, Don C.; 1998) = Life in a multi-cultural society p. 238 (Midgley, James H. / ; 1992)
Inv. no. Sydney, Macquarie University 499
Date BC 235 Mar 24 (P03, year 12, Mecheir 05)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.20.14527 [xml]

235 BC ?

(ἔτους) ιβ Μεχεὶρ ε [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] (demotic)
παρὰ Λητοῦς κώ(μης),
Βε(ρενικίδος) Αἰγια̣λ̣ο̣ῦ̣{ν} [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ (demotic)
Πτ  ̣  ̣  ̣ιο̣ς [  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣ (demotic)
5ἕως̣ ε
ἐπ̣ὶ̣ τ̣ὴν ἐν Κ(ροκοδίλων) (πόλει) τ̣ρ(άπεζαν)
ἕως̣ ιγ ἀν(ὰ) ιη (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) (δραχμαὶ) σμγ (ὀβοιλοὶ 4) (ἡμιωβέλιον)
[ἐπὶ τ]ὴν ἐν Ἀρσ̣ινό̣ηι [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
ἕως̣ ϛ̣ ἀν(ὰ) ιη (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) (δραχμαὶ) ριβ (τριώβολον).
10(γίνονται) ιθ̣ (δραχμαὶ) τ̣ν̣ϛ̣
Demotic 3 lines

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.