Papyri.info

sign in

sb.22.15267 = HGV SB 22 15267 = Trismegistos 78937 = michigan.apis.1987



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15267

HGV: SB 22 15267 [source] [xml]

Title Lieferungsanweisung
Publications SB 22 15267
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 231
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date V - VI
More from the period between 401 CE and 600 CE
Commentary Datierung: 2. (3.) Nov., 6. Indiktion.
Subjects Anweisung; Lieferung; Syndikos; Wein
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1987...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78937 [source]

Publications SB 22 15267 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = Analecta Papyrologica 5 (1993), p. 118-119 no. 4 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1993)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3491
Date AD 400 - 599 (year Indictio 06, (Nov 02 or 03))
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.1987 [xml]

Title Letter
Author Apion
Summary Contains an order for payment of wine
Citations Sijpesteijn PJ, AnalPap V, 118-119, 1993 -- SB XXII, 15267
SB.:22:15267
Inv. Id P.Mich.inv. 3491
Support/Dimensions 1 papyrus ; 17,6 x 6,5 cm
Condition The papyrus is rather regularly cut off at all sides. Approximately 1 cm has been left free at the top and at the left.
Lines 1-5
Recto/Verso Source of description: Verso
Hands 1st hand is a quick and somewhat careless semi-cursive hand. The 2nd hand is much less experienced with unattached letters which slope to the right.
Origin Unknown
More from Unknown
Language Greek
Date Vth/VIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 599 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Verso; Recto is blank
Subjects -; Wine and wine making--Egypt.; .; Documentary; Papyrus
Associated Names Apion, syndikos; Kolluthos, apa; Anastasios, the illustrious
Images Verso medium
Images Verso large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15267 [xml]

V/VI spc ?

† τῷ ἀββ(ᾷ) Κολλούθῳ † Ἀπίων ὁ ἐ̣λ(λογιμώτατος) σύνδ(ικος)·
παράσχου εἰς λόγ(ον) παιδ(ὸς) τοῦ ἰλλ(ουστρίου) Ἀναστασίου οἴ(νου) κνίδ(ιον)
μέγ(α) ἕν, γί(νεται) οἴ(νου) κνίδ(ιον) μέ(γα) α μό(νον). ἐγράφ(η) Ἁθὺρ ϛ ἰνδ(ικτίωνος) ἕκτης †.
(hand 2) † Ἀπίων στοιχεῖ μοι τὸ παρὸν πιττάκιον.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"���The most notable syndikos, Apion, to apa Kolluthos. Give on account of the servant of the illustrious Anastasios one large knidion of wine, total 1 large knid. of wine only. Written on Hathyr 6 of the sixth indiction���. (2nd hand.) ���I, Apion, agree with the present order."