Papyri.info

sign in

sb.22.15270 = HGV SB 22 15270 = Trismegistos 78940 = michigan.apis.1978



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15270

HGV: SB 22 15270 [source] [xml]

Title Weinlieferungsanweisung
Publications SB 22 15270
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Datierung: 12. Indiktion.
Subjects Anweisung; Wein; Lieferung
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1978...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78940 [source]

Publications SB 22 15270 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = Analecta Papyrologica 5 (1993), p. 121-122 no. 7 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1993)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3439
Date AD 500 - 599 (year Indictio 12)
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.1978 [xml]

Title Order to provide wine
Author Tatianos (?)
Summary Order isued by Tatianos to provide wine to a certain Ep[ ]
Citations Sijpesteijn PJ, AnalPap V, 121-122, 1993 -- SB XXII, 15270
SB.:22:15270
Inv. Id P.Mich.inv. 3439
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13.9 x 11 cm
Condition Regularly cut of at the top and left side of the papyrus. At the top there is a free margin of 1.1 cm and at the left one of approximately 2 cm.
Lines recto: 5 lines; verso: 1 line
Recto/Verso Source of description: recto-verso
Hands Upright cursive typical of the byzantine period. On the front there are two cancellation marks in the form of a large X and traces of a third one at the end of the surviving part of line 3. They are obviously by a different hand, because the color of the ink is different.
Origin Unknown
More from Unknown
Language Greek
Date VIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 599 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (related) -
Subjects -; Wine and wine making--Egypt.; Documentary; Papyrus
Associated Names Tatianos; Ep[ ]
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
Images Verso thumbnail
Images Verso medium
Images Verso large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15270 [xml]

VI spc ?

r
Τατιανὸς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
παράσχου τῷ κ̣υρί̣ῳ μ[ου] ἀδελφῷ Ἐπ[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ]
οἴνου ξεστῶν τετρακοσίων πεν̣[τήκοντα ⁦ -ca.?- ⁩]
((unintelligible)) δωδεκάτης ἰνδικ(τίωνος) ὑ̣[πὲρ ⁦ -ca.?- ⁩]
5(ἔτους) οε̣ / / μδ̣ / / [⁦ -ca.?- ⁩](*) v
λ̣[η]νὸς̣ γ

Apparatus


^ r.5. J.-L. Fournet, APF 58 (2012) 112 n. 8 : (ἔτους) οβ̣ μα̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] D. Hagedorn, APF 58 (2012) 112 : (γίνονται) οἴνο̣υ̣ ξέσ[ται ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Tatianos . . .;;Please provide to my lord brother Ep[ ] 450 cups of wine; of the twelfth indiktion o[n behalf of. . .; Total cups of wine.";Recto: "Wine floor (?) 3"