DDbDP transcription: sb.22.15462 [xml]
255 BC Philadelphia
[Reprinted from: .] P.Cair.Zen. 4 59625 + P.Lond. 7 2093 + 2129 + PSI 6 563
r Ζήνωνι χα[ίρει]ν ̣[ -ca.?- ]ν Γόργος ὁ πριάμενος τὸν παῖδα ὅσα προσή[κει] πρὸς̣ τὴν̣ [τέ-]
χνην ἐργάζ[εσ]θ̣αι ε[ -ca.?- ] συνίστωρ ἐστί̣ν. ἐ͂σαν(*) δὲ τὰ σκηα(*) ταῦτα π̣α̣ρὰ Νικηρά̣[τωι.]
Νικηράτου δὲ ἀπο[δημοῦντος -ca.?- ] ἀργεῖν ἐνταῦθα. χρόνου δὲ γενομένου ἀναβαίνει Νικ[ήρατος]
ὥστε τὰ [σκη]α(*) [ -ca.?- ἀ]πεχρίθη(*) ἡ ἱγερεα(*) παρʼ ὧι ἔκειτο ὅτι παραγενομεν ̣[ -ca.?- ]
5ων ὀιχητο(*) ἔχω̣ν̣ [ -ca.?- ] Χάρμωι ἵνα κομισαμένω̣ι παρʼ <αὐ>τοῦ ἵνα σ̣χέσεις τὰ̣ σ̣[κή-]
α(*). γίνωσκη δὲ [ὅτι -ca.?- ] τοῦ παιδός, ἐμοῦ ἀποδεμο͂ντος(*) ὥδε ὥστε ἕως τ̣ο̣[ῦ νῦν]
παρακαταθ̣ήκ[η -ca.?- μῆνας] ε. δέομαι οὖν σοι(*), ἰ(*) καί σοι δοκεῖ, ἵνα τῶν δικαίων τ̣ύ̣[χω]
διὰ σοῦ καὶ τ[ -ca.?- ἕως ἀποδ]εμεῖ(*) ὁ ἄνθρωπος.
εὐτύχει. v 10(ἔτους) λα Θωὺθ θ
Νικήρατος.
Apparatus
^ r.2.
l. ἦσαν^ r.2.
l. σκεύη^ r.4.
l. σκεύη^ r.4.
l. [ἀ]πεκρίθη^ r.4.
l. ἱέρεια^ r.5.
l. ᾤχετο^ r.5-6.
l. σ[κεύ] |η^ r.6.
l. ἀποδημοῦντος^ r.7.
l. σου^ r.7.
l. εἰ^ r.8.
l. [ἀποδ]ημεῖ
- 2016-09-21T08:19:37-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2016-09-20T10:46:26-04:00 [simoeis]: Vote - AcceptText - Fine
- 2016-08-16T07:50:59-04:00 [gclaytor]: Vote - AcceptText - looks good
- 2016-08-12T09:22:03-04:00 [joanne.stolk]: Submit - corrected line break ll. 5-6
- 2016-08-12T09:21:45-04:00 [joanne.stolk]: Commit - <:σκεύ6.- η|reg|σ̣[κη]α:> into <:σκεύ6.- η|reg|σ̣[κή]6.- α:>
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; fixed hyphens in supplied
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.lond.7.2093 [xml]
III sac Philadelphia
[Reprinted in: .] SB 22,15462
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59625 [xml]
III sac Philadelphia
[Reprinted in: .] SB 22,15462
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.lond.7.2129 [xml]
III sac Philadelphia
[Reprinted in: .] SB 22,15462
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: psi.6.563 [xml]
255/4 BC Philadelphia
[Reprinted in: .] SB 22,15462
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.