Papyri.info

sign in

sb.22.15600 = HGV SB 22 15600 = Trismegistos 79113 = michigan.apis.2138



DDbDP transcription: sb.22.15600 [xml]

II spc Oxyrhynchite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Ἀμ̣μ̣ώ̣ν̣ι̣ο̣[ς] Φθ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀλέξανδρος Λυσειμά[χου ⁦ -ca.?- ⁩](*)
Πανεχώτης Ἀχράτ̣ο̣[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁτρῆς [Ἀ]χ̣ράτου(*) μ̣η̣τρ̣ὸ̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
5Ἀρίστων Κλήμεντος μ[ητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
——
γ Κολλοῦθος Πεκύσιο̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁρπαῆσις Σαραπίωνο̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἡ̣ρᾶς Ἀρίστωνος μητ̣[ρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀρσᾶς Κομοάπιος(*) μη[τρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
10Ὡρίων χρηματίζων [μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
Ὁρσῦφις Ἀκώρεως μ̣[ητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁρθῶνις Π̣α̣μ̣ούνι[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
Κομοᾶπις Ψ[ε]ναμού[νιος ⁦ -ca.?- ⁩](*)
Ναα̣ρώους(*) [Ἀ]μ̣μ̣ω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15Π[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Λυσιμά[χου ⁦ -ca.?- ⁩]
^ 4. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 260 (KorrTyche 848) : Χ̣ράτου prev. ed.
^ 9. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 260 (KorrTyche 848) : Ἁρσάσιος Ὡ̣ράπιος prev. ed.
^ 13. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 260 (KorrTyche 848) : Π[α]ναμού[νιος ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 14. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 260 (KorrTyche 848) : Ναρ̣μοῦθ[ις] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Ammonios, son of Phtho[,;Alexandros, son of Lysimachos,;Panechotes, son of Achrates,;Hatres, son of Achrates, mother [ ,;Ariston, Klemens, mother [ .;;3. Kollouthos, son of Pekysis,;Harpaesis, son of Sarapion,;Heras, son Ariston, mother [ ,;Arsas, son of Komoapios, mother [ ,;Horion,;Horsyphis, son of Akoris, mother [ ,;Harthonis, son of Pamunis,;Komoapis, son of Psenamunis,;Naaroos, son of Ammo[ ,;P[ . "