Papyri.info

sign in

sb.22.15601 = HGV SB 22 15601 = Trismegistos 79114 = michigan.apis.2899



DDbDP transcription: sb.22.15601 [xml]

V/VI spc ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2Αλου̣[  ̣  ̣]ι̣. Φ̣ο̣[ι(βάμμωνος)]
Φοι(βάμμων) ἄπα̣ κ̣αὶ Χολο[⁦ -ca.?- ⁩]
Χεκοῦλ Γ̣εροντίο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
5Ἰωσῆφ ἀδελφός
ἄπα Ὧρ Λ̣άλα
Πελᾶλ[ι]ς
Ἑρμείας Σ̣εραπίωνος
Ἰωσῆφ Ἰσάκ
10Φοι(βάμμων) Κελ̣εβῖν
Φοι(βάμμων) Σαβαῦ
Πέλλων Πεκλίου
Παῦλος Ἀνυσίου
(ὑπὲρ) Ἰωσῆφ κωμάρχ(ου)
15(ὑπὲρ) Ἀβραὰμ Ἰακῶβ
υἱοὶ Πελλων(*) Ἀλεῦ
Ἰωσῆφ Νουφίου
Φοι(βάμμων) διακόνου
Ἠλίας Ἀοῦτ
20Φοι(βάμμων) Παρία διακ(όνου)
Παπνοῦθις Ἰσι(  )
Πραμεῖ ἀδελφός

Apparatus


^ 16. l. Πέλλωνος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

[traces of 1 line];"Alu[], son of Phoibammon,;Phoibammon, Apa and Cholo[],;Chekul, son of Gerontios,;Joseph, brother,;Apa Hor, son of Lalas,;Pelalis,;Hermeias, son of Serapion,;Joseph, son of Isak,;Phoibammon, son of Kelebin,;Phoibammon, son of Sabau,;Pellon, son of Peklios,;Paulos, son of Anysios,;for Joseph, komarch,;for Abraam, son of Jacob,;sons of Pellon, son of Aleu,;Joseph, son of Nouphios,;Phoibammon, deacon,;Elias, son of Aout,;Phoibammon, son of Parias, deacon,;Papnouthis, son o f Isi();Pramei, brother